Sie betrachten eine alte Version der Seite. Zur neuesten Version gehen.
Activity:Loading/ro: Unterschied zwischen den Versionen
Weiske (Diskussion | Beiträge) K (1 Version importiert) |
Tolciu (Diskussion | Beiträge) (→Efectuarea incarcarii) |
Durchführung der BeladungEfectuarea incarcarii[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Fahren Sie zum abgesprochenen Ort der Beladung.
-
Bereiten Sie das Fahrzeug zur Beladung vor und unterstützen den Vorgang, sofern notwendig.
Prüfen Sie schon vor der Beladung die Vollständigkeit, Richtigkeit und Unversehrtheit der Sendung anhand der Beauftragung und der Sendungspapiere.
-
Die Beladung wird grundsätzlich durch den Verlader durchgeführt. Unterstützen Sie den Beladevorgang nur nach Aufforderung.
Eine Handbeladung durch den Fahrer oder ähnliches sind mit inTime abzustimmen und entsprechend auf den Sendungspapieren zu dokumentieren.
-
Wichtig: Prüfen Sie die Übereinstimmung der geladenen Sendung mit Ihrer Beauftragung.
Führen Sie hauptverantwortlich die finale Prüfung der geladenen Sendung im Zusammenhang mit der Beauftragung und den Sendungspapieren durch. Klären Sie Abweichungen direkt vor Ort, spätestens jedoch vor Abfahrt telefonisch mit inTime.
- Drücken Sie Erledigt Laden, nach Übernahme der Sendung und durchgeführter Ladungssicherung.Erledigt Laden bedeutet hierbei, dass Sie die Sendung und Sendungspapiere vollständig, korrekt und unversehrt übernommen haben, sowie die Ladungssicherung gemäß gesetzlicher Vorgaben vorgenommen haben. Beachten Sie, dass Sie für fehlende / fehlerhafter Meldungen die Verantwortung tragenTrebuie sa va deplasati la locul de incarcare stabilit.
- Pregatiti vehiculul pentru incarcare si asistati incarcarea daca este nevoie.
-
Incarcarea va fi efectuata intotdeauna de catre expeditor. Sustineti procesul de incarcare, doar in cazul in care vi se cere.
Incarcarile manuale, efectuate de catre sofer, se fac doar in urma unei discutii in prealabil cu inTime iar acest fapt trebuie documentat sub forma de informatie pe Documentele de transport .
-
Important: Verificati daca marfa incarcata coincide in totalitate, cu informatiile primite in comanda.
Inainte de a pleca, verificati din nou daca marfa incarcata corespunde cu datele din comanda primita si cu Documentele de transport. In caz contrar, daca Marfa nu corespunde clarificati direct la fata locului, iar cel tarziu inainte de plecarea din fabrica informati telefonic inTime.
-
Dati click pe Incarcare efectuata, dupa ce preluarea si Asigurarea marfiii au fost efectuate.
Incarcarea efectuata inseamna ca ati preluat marfa in totalitate , Documentele de transport sunt corecte, iar Asigurarea marfii a fost efectuata conform cerintelor legale. Pentru informatiile importante netransmise, sunteti direct raspunzator.
Intrebari frecvente
===Durchführung der Beladung=== * Fahren Sie zum abgesprochenen Ort der Beladung. * Bereiten Sie das Fahrzeug zur Beladung vor und unterstützen den Vorgang, sofern notwendig.<div class="additional">Prüfen Sie schon vor der Beladung die Vollständigkeit, Richtigkeit und Unversehrtheit der Sendung anhand der Beauftragung und der Efectuarea incarcarii=== * Trebuie sa va deplasati la locul de incarcare stabilit. * Pregatiti vehiculul pentru incarcare si asistati incarcarea daca este nevoie.<div class="additional">Inainte de incarcare verificati daca marfa corespunde in totalitate cu {{Textlink |Seitenname=Checkliste:Documents-of-transport |Text=Sendungspapiere }}.</div> * Die Beladung wird grundsätzlich durch den Verlader durchgeführt. Unterstützen Sie den Beladevorgang nur nach Aufforderung.<div class="additional">Eine Handbeladung durch den Fahrer oder ähnliches sind mit {{INTIME}} abzustimmen und entsprechend auf den Documentele de transport }}.</div> * Incarcarea va fi efectuata intotdeauna de catre expeditor. Sustineti procesul de incarcare, doar in cazul in care vi se cere.<div class="additional">Incarcarile manuale, efectuate de catre sofer, se fac doar in urma unei discutii in prealabil cu {{INTIME}} iar acest fapt trebuie documentat sub forma de informatie pe {{Textlink |Seitenname=Checkliste:Documents-of-transport |Text=Sendungspapieren }} zu dokumentieren.</div> * '''<u>Wichtig:</u>''' Prüfen Sie die Übereinstimmung der geladenen Sendung mit Ihrer Beauftragung.<div class="additional">Führen Sie hauptverantwortlich die finale Prüfung der geladenen Sendung im Zusammenhang mit der Beauftragung und den Documentele de transport }} .</div> * '''<u>Important:</u>''' Verificati daca marfa incarcata coincide in totalitate, cu informatiile primite in comanda.<div class="additional">Inainte de a pleca, verificati din nou daca marfa incarcata corespunde cu datele din comanda primita si cu {{Textlink |Seitenname=Checkliste:Documents-of-transport |Text=Sendungspapieren }} durch. Klären Sie Documentele de transport }}. In caz contrar, daca {{Textlink |Seitenname=Checkliste:Abweichung |Text=Abweichungen }} direkt vor Ort, spätestens jedoch vor Abfahrt telefonisch mit {{INTIME}}.</div> * Drücken Sie {{Pink |Text=Erledigt Laden }}, nach Übernahme der Sendung und durchgeführter Marfa nu corespunde }} clarificati direct la fata locului, iar cel tarziu inainte de plecarea din fabrica informati telefonic {{INTIME}}.</div> * Dati click pe {{Pink |Text=Incarcare efectuata }}, dupa ce preluarea si {{Textlink |Seitenname=Checkliste:Ladungssicherung |Text=Ladungssicherung }}.<div class="additional">Erledigt Laden bedeutet hierbei, dass Sie die Sendung und Asigurarea marfiii }} au fost efectuate.<div class="additional">Incarcarea efectuata inseamna ca ati preluat marfa in totalitate , {{Textlink |Seitenname=Checkliste:Documents-of-transport |Text=Sendungspapiere }} vollständig, korrekt und unversehrt übernommen haben, sowie die Documentele de transport }} sunt corecte, iar {{Textlink |Seitenname=Checkliste:Ladungssicherung |Text=Ladungssicherung }} gemäß gesetzlicher Vorgaben vorgenommen haben. Beachten Sie, dass <u>Sie</u> für fehlende / fehlerhafter Meldungen die Verantwortung tragenAsigurarea marfii }} a fost efectuata conform cerintelor legale. Pentru informatiile importante netransmise, sunteti direct raspunzator.</div> <noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude>
| (4 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | === | + | ===Efectuarea incarcarii=== |
| − | * | + | * Trebuie sa va deplasati la locul de incarcare stabilit. |
| − | * | + | * Pregatiti vehiculul pentru incarcare si asistati incarcarea daca este nevoie.<div class="additional">Inainte de incarcare verificati daca marfa corespunde in totalitate cu {{Textlink |
|Seitenname=Checkliste:Documents-of-transport | |Seitenname=Checkliste:Documents-of-transport | ||
| − | |Text= | + | |Text=Documentele de transport |
}}.</div> | }}.</div> | ||
| − | * | + | * Incarcarea va fi efectuata intotdeauna de catre expeditor. Sustineti procesul de incarcare, doar in cazul in care vi se cere.<div class="additional">Incarcarile manuale, efectuate de catre sofer, se fac doar in urma unei discutii in prealabil cu {{INTIME}} iar acest fapt trebuie documentat sub forma de informatie pe {{Textlink |
|Seitenname=Checkliste:Documents-of-transport | |Seitenname=Checkliste:Documents-of-transport | ||
| − | |Text= | + | |Text=Documentele de transport |
| − | }} | + | }} .</div> |
| − | * '''<u> | + | * '''<u>Important:</u>''' Verificati daca marfa incarcata coincide in totalitate, cu informatiile primite in comanda.<div class="additional">Inainte de a pleca, verificati din nou daca marfa incarcata corespunde cu datele din comanda primita si cu {{Textlink |
|Seitenname=Checkliste:Documents-of-transport | |Seitenname=Checkliste:Documents-of-transport | ||
| − | |Text= | + | |Text=Documentele de transport |
| − | }} | + | }}. In caz contrar, daca {{Textlink |
|Seitenname=Checkliste:Abweichung | |Seitenname=Checkliste:Abweichung | ||
| − | |Text= | + | |Text=Marfa nu corespunde |
| − | }} | + | }} clarificati direct la fata locului, iar cel tarziu inainte de plecarea din fabrica informati telefonic {{INTIME}}.</div> |
| − | * | + | * Dati click pe {{Pink |
| − | |Text= | + | |Text=Incarcare efectuata |
| − | }}, | + | }}, dupa ce preluarea si {{Textlink |
|Seitenname=Checkliste:Ladungssicherung | |Seitenname=Checkliste:Ladungssicherung | ||
| − | |Text= | + | |Text=Asigurarea marfiii |
| − | }}.<div class="additional"> | + | }} au fost efectuate.<div class="additional">Incarcarea efectuata inseamna ca ati preluat marfa in totalitate , {{Textlink |
|Seitenname=Checkliste:Documents-of-transport | |Seitenname=Checkliste:Documents-of-transport | ||
| − | |Text= | + | |Text=Documentele de transport |
| − | }} | + | }} sunt corecte, iar {{Textlink |
|Seitenname=Checkliste:Ladungssicherung | |Seitenname=Checkliste:Ladungssicherung | ||
| − | |Text= | + | |Text=Asigurarea marfii |
| − | }} | + | }} a fost efectuata conform cerintelor legale. Pentru informatiile importante netransmise, sunteti direct raspunzator.</div> |
<noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude> | <noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude> | ||