Activity:Driverrest/hu: Unterschied zwischen den Versionen

(Lenkzeitpause)
(Pihenőidő)
 

LenkzeitpausePihenőidő[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Keressen egy megfelelő helyet a pihenőjére. Nyomja meg a Pihenő kezdete gombot a DriverApp-ban.
    Nach Beginn der Lenkzeitpause wird inTime Sie nicht kontaktieren. Erst nach Ende der Lenkzeit werden wir Ihnen neue Aufträge zuweisen.
  • Bitte nutzen Sie die Lenkzeitpause um zu Ruhen.
    Den Gesetzlichen Bestimmungen zu den Lenk- und Ruhezeiten ist immer Folge zu leisten.
  • Drücken Sie Pause Ende, sobald Sie die Weiterfahrt antreten
    A pihenőidő megkezdése után az inTime nem veszi fel Önnel a kapcsolatot. Csak a pihenő letelte után fogunk új megbízást küldeni Önnek.
  • Kérjük a pihenőidőt arra használja, hogy kipihenje magát.
    A vezetési és pihenési időre vonatkozó törvényi előírásokat mindig követni kell.
  • Nyomja meg a Pihenő vége gombot, amint megkezdte a továbbindulást.
===LenkzeitpausePihenőidő===
        
        * Keressen egy megfelelő helyet a pihenőjére. Nyomja meg a {{Pink
        
        |Text=Pihenő kezdete
        
        }} gombot a DriverApp-ban.<div class="additional">Nach Beginn der Lenkzeitpause wird {{INTIME}} Sie nicht kontaktieren. Erst nach Ende der Lenkzeit werden wir Ihnen neue Aufträge zuweisen.</div>
            
            * Bitte nutzen Sie die Lenkzeitpause um zu Ruhen.<div class="additional">Den Gesetzlichen Bestimmungen zu den Lenk- und Ruhezeiten ist immer Folge zu leisten.</div>
            
            * Drücken Sie {{Pink
            
            |Text=Pause Ende
            
            }}, sobald Sie die Weiterfahrt antretenA pihenőidő megkezdése után az {{INTIME}} nem veszi fel Önnel a kapcsolatot. Csak a pihenő letelte után fogunk új megbízást küldeni Önnek.</div>
            
            * Kérjük a pihenőidőt arra használja, hogy kipihenje magát.<div class="additional">A vezetési és pihenési időre vonatkozó törvényi előírásokat mindig követni kell.</div>
            
            * Nyomja meg a {{Pink
            
            |Text=Pihenő vége
            
            }} gombot, amint megkezdte a továbbindulást.
        
        
        
        
        <noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude>
(6 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
===Lenkzeitpause===
+
===Pihenőidő===
 
* Keressen egy megfelelő helyet a pihenőjére. Nyomja meg a {{Pink
 
* Keressen egy megfelelő helyet a pihenőjére. Nyomja meg a {{Pink
 
|Text=Pihenő kezdete
 
|Text=Pihenő kezdete
}} gombot a DriverApp-ban.<div class="additional">Nach Beginn der Lenkzeitpause wird {{INTIME}} Sie nicht kontaktieren. Erst nach Ende der Lenkzeit werden wir Ihnen neue Aufträge zuweisen.</div>
+
}} gombot a DriverApp-ban.<div class="additional">A pihenőidő megkezdése után az {{INTIME}} nem veszi fel Önnel a kapcsolatot. Csak a pihenő letelte után fogunk új megbízást küldeni Önnek.</div>
* Bitte nutzen Sie die Lenkzeitpause um zu Ruhen.<div class="additional">Den Gesetzlichen Bestimmungen zu den Lenk- und Ruhezeiten ist immer Folge zu leisten.</div>
+
* Kérjük a pihenőidőt arra használja, hogy kipihenje magát.<div class="additional">A vezetési és pihenési időre vonatkozó törvényi előírásokat mindig követni kell.</div>
* Drücken Sie {{Pink
+
* Nyomja meg a {{Pink
|Text=Pause Ende
+
|Text=Pihenő vége
}}, sobald Sie die Weiterfahrt antreten.
+
}} gombot, amint megkezdte a továbbindulást.
  
 
<noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude>
 
<noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude>

Anhänge

Diskussionen