Diskussion

App:First-steps/es: Unterschied zwischen den Versionen

(→‎Erste Schritte)
 
 

Erste SchrittePrimeros pasos[Quelltext bearbeiten]

  • Die Ader DriverApp ist eine interaktive und kostenlose App zur Auftragsverwaltung und Kommunikation der Statusmeldungen zwischen Fahrern und Ader während der Auftragsdurchführung inkl. Spurverfolgung.
  • Diese kostenlose App benötigt eine Registrierung mit Benutzername und Passwort und kann nur durch von Ader beauftragten Unternehmern / Fahrern genutzt werden.
  • Die Nutzung der App benötigt besondere Berechtigungen, kann Kosten für Datennutzung verursachen (je nach Mobilfunkvertrag) und ist für mobile Endgeräte mit dauerhaftem Netzzugang konzipiert.
  • Gerne nutzen Sie unsere Online-Anleitung um mehr über die App zu erfahren
Die App können Sie mit Ihrem Smartphone hier downloaden
  • La Ader DriverApp es interactiva y gratuita para administrar órdenes, para gestionar la comunicación vía mensajes entre conductores e Ader durante la ejecución de una orden, además de la gestión del tracking.
  • Esta aplicación gratuita requiere un registro con nombre de usuario y contraseña, y solo puede ser utilizada por conductores y proveedores / subcontrtados autorizados de Ader .
  • La utilización de la APP necesita una autorización especial, puede ocasionar costes por el uso de datos (según el contrato del teléfono móvil) y está diseñada para dispositivos móviles con acceso permanente a la red.
  • Usa nuestro manual en línea para aprender más sobre la APP

Puede descargar la APP con su teléfono inteligente aqui: [Quelltext bearbeiten]

 
https://play.google.com/store/apps/details?id=de.intime.driver Google Link.png


https://geo.itunes.apple.com/de/app/intime-driver/id1437806496?mt=8 Apple Link.png


Consejos útiles 
==Erste Schritte==
            
            * Die {{INTIME}} DriverApp ist eine interaktive und kostenlose App zur Auftragsverwaltung und Kommunikation der Statusmeldungen zwischen Fahrern und {{INTIME}} während der Auftragsdurchführung inkl. Spurverfolgung.
            
            * Diese kostenlose App benötigt eine Registrierung mit Benutzername und Passwort und kann nur durch von {{INTIME}} beauftragten Unternehmern / Fahrern genutzt werden.
            
            * Die Nutzung der App benötigt besondere Berechtigungen, kann Kosten für Datennutzung verursachen (je nach Mobilfunkvertrag) und ist für mobile Endgeräte mit dauerhaftem Netzzugang konzipiert.
            
            * Gerne nutzen Sie unsere Primeros pasos==
            
            * La {{INTIME}} DriverApp es interactiva y gratuita para administrar órdenes, para gestionar la comunicación vía mensajes entre conductores e {{INTIME}} durante la ejecución de una orden, además de la gestión del tracking.
            
            * Esta aplicación gratuita requiere un registro con nombre de usuario y contrase<span style="color: #212121;">ña, y solo puede ser utilizada por conductores y proveedores / subcontrtados autorizados de </span>{{INTIME}} .
            
            * <span style="color: #212121;">La utilización de la APP necesita una autorización especial, puede ocasionar costes por el uso de datos (según el contrato del teléfono móvil) y está diseñada para dispositivos móviles con acceso permanente a la red</span>.
            
            * Usa nuestro {{Textlink
        
        |Seitenname=Hauptseite
        
        |Text=Online-Anleitung
            
            }} um mehr über die App zu erfahren
            
            
            
            ===='''Die App können Sie mit Ihrem Smartphone hier downloadenmanual en línea
            
            }} para aprender más sobre la APP
            
            
            
            ===='''Puede descargar la APP con su teléfono inteligente aqui: '''====
        
        {{Appstore}}
        
        
        
        
        <noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude>
(3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
==Erste Schritte==
+
==Primeros pasos==
−
* Die {{INTIME}} DriverApp ist eine interaktive und kostenlose App zur Auftragsverwaltung und Kommunikation der Statusmeldungen zwischen Fahrern und {{INTIME}} während der Auftragsdurchführung inkl. Spurverfolgung.
+
* La {{INTIME}} DriverApp es interactiva y gratuita para administrar órdenes, para gestionar la comunicación vía mensajes entre conductores e {{INTIME}} durante la ejecución de una orden, además de la gestión del tracking.
−
* Diese kostenlose App benötigt eine Registrierung mit Benutzername und Passwort und kann nur durch von {{INTIME}} beauftragten Unternehmern / Fahrern genutzt werden.
+
* Esta aplicación gratuita requiere un registro con nombre de usuario y contrase<span style="color: #212121;">ña, y solo puede ser utilizada por conductores y proveedores / subcontrtados autorizados de </span>{{INTIME}} .
−
* Die Nutzung der App benötigt besondere Berechtigungen, kann Kosten für Datennutzung verursachen (je nach Mobilfunkvertrag) und ist für mobile Endgeräte mit dauerhaftem Netzzugang konzipiert.
+
* <span style="color: #212121;">La utilización de la APP necesita una autorización especial, puede ocasionar costes por el uso de datos (según el contrato del teléfono móvil) y está diseñada para dispositivos móviles con acceso permanente a la red</span>.
−
* Gerne nutzen Sie unsere {{Textlink
+
* Usa nuestro {{Textlink
 
|Seitenname=Hauptseite
 
|Seitenname=Hauptseite
−
|Text=Online-Anleitung
+
|Text=manual en línea
−
}} um mehr über die App zu erfahren
+
}} para aprender más sobre la APP
  
−
===='''Die App können Sie mit Ihrem Smartphone hier downloaden: '''====
+
===='''Puede descargar la APP con su teléfono inteligente aqui: '''====
 
{{Appstore}}
 
{{Appstore}}
  
 
<noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude>
 
<noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude>
Abgerufen von „https://wiki.intime.de/DriverApp/index.php?title=App:First-steps/es&oldid=4322“

Anhänge

Diskussionen