Checkliste:PSA/en: Unterschied zwischen den Versionen

K (1 Version importiert)
(Keine Zusammenfassung)
 

Persönliche SchutzausrüstungPersonal safety equipment[Quelltext bearbeiten]

Viele Absender / Empfänger haben spezielle Sicherheitsanforderungen, welche unbedingt eingehalten werden müssen.

Im Minimum betrifft dies das unaufgeforderte Tragen von:

  • Sicherheitsschuhe
  • Warnweste

Beachten Sie die weiteren Hinweise der Beauftragungsdaten sowie Sicherheitsregelungen vor Ort. 

Vermeiden Sie unnötige Diskussionen mit dem Be- / Entladepersonal, stattdessen melden Sie sich direkt bei inTimeMany consignors / recipients have special safety requirements / rules, which need to be followed.

This is at least the unasked wearing of:

  • safety shoes
  • reflective vest

Please stick to the order information and the local safety rules. 

Avoid unnecessary discussions with the consignor / recipient personnel and contact inTime directly in case of problems.

=={{Seitenname
        
        |Überschrift=Persönliche Schutzausrüstung
            
            }}==
            
            Viele Absender / Empfänger haben spezielle Sicherheitsanforderungen, welche unbedingt eingehalten werden müssen.
            
            
            
            Im Minimum betrifft dies das unaufgeforderte Tragen von:
            
            
            
            * Sicherheitsschuhe
            
            * Warnweste
            
            
            
            Beachten Sie die weiteren Hinweise der Beauftragungsdaten sowie Sicherheitsregelungen vor Ort. 
            
            
            
            Vermeiden Sie unnötige Diskussionen mit dem Be- / Entladepersonal, stattdessen melden Sie sich direkt bei {{INTIME}}.
            
            
            
            {{DISPLAYTITLE:Persönliche SchutzausrüstungPersonal safety equipment
            
            }}==
            
            Many consignors / recipients have special safety requirements / rules, which need to be followed.
            
            
            
            This is at least the unasked wearing of:
            
            
            
            * safety shoes
            
            * reflective vest
            
            
            
            Please stick to the order information and the local safety rules. 
            
            
            
            Avoid unnecessary discussions with the consignor / recipient personnel and contact {{INTIME}} directly in case of problems.
            
            
            
            {{DISPLAYTITLE:Personal safety equipment}}
        
        [[Kategorie:Checkliste]]
Zeile 1: Zeile 1:
 
=={{Seitenname
 
=={{Seitenname
|Überschrift=Persönliche Schutzausrüstung
+
|Überschrift=Personal safety equipment
 
}}==
 
}}==
Viele Absender / Empfänger haben spezielle Sicherheitsanforderungen, welche unbedingt eingehalten werden müssen.
+
Many consignors / recipients have special safety requirements / rules, which need to be followed.
  
Im Minimum betrifft dies das unaufgeforderte Tragen von:
+
This is at least the unasked wearing of:
  
* Sicherheitsschuhe
+
* safety shoes
* Warnweste
+
* reflective vest
  
Beachten Sie die weiteren Hinweise der Beauftragungsdaten sowie Sicherheitsregelungen vor Ort
+
Please stick to the order information and the local safety rules
  
Vermeiden Sie unnötige Diskussionen mit dem Be- / Entladepersonal, stattdessen melden Sie sich direkt bei {{INTIME}}.
+
Avoid unnecessary discussions with the consignor / recipient personnel and contact {{INTIME}} directly in case of problems.
  
{{DISPLAYTITLE:Persönliche Schutzausrüstung}}
+
{{DISPLAYTITLE:Personal safety equipment}}
 
[[Kategorie:Checkliste]]
 
[[Kategorie:Checkliste]]

Anhänge

Diskussionen