Diskussion

Public:Activation/ro: Unterschied zwischen den Versionen

K (1 Version importiert)
K (12 Versionen importiert)
 

Erstellen eines eigenen Passwortes für die inTime DriverAppSetati o parola noua pentru aplicatia inTime Driver[Quelltext bearbeiten]

Zur Aktivierung des Accounts, befinden Sie sich im nachfolgenden Status:

✔ DriverApp ist installiert
✔ Account ist angelegt (SMS)
✖ Passwort wurde noch nicht festgelegt
✖ Account wurde noch nicht aktiviert
Nächste Schritte

Pentru activarea contului trebuie sa procedati astfel:

✔ Aplicatia Driver APP este instalata
✔ Contul de utilizator este creat
✖ Parola nu a fost  setata
✖ Contul nu poate fi activat

Setarea parolei[Quelltext bearbeiten]

  • Wählen Sie ein eigenes Passwort.
    Ihr Passwort muss zwischen 8 und 15 Zeichen enthalten.
    Merken Sie sich Ihre kompletten Zugangsdaten.
  • Geben Sie dieses Passwort zweimal ein, bestätigen Sie die Datenschutzbestimmungen und klicken Sie auf Anmelden.
    Wenn die eingegeben Passwörter nicht übereinstimmen, findet die Aktivierung nicht statt und Sie müssen es erneut versuchen.
  • Ihr Passwort wurde gespeichert und Ihr Account aktiviert.
    Die Einrichtung ist abgeschlossen und Sie erhalten künftig Ihre Aufträge ausschließlich über die inTime DriverApp.
  • Sofern Sie Hilfe benötigen, nutzen Sie unsere Online-Hilfe oder melden Sie sich bei Introduceti parola.
    Parola introdusa trebuie sa contina cel putin 8 caractere.
    Parola nu trebuie sa contina numele de utilizator.
    Retineti datele de logare.
  • Introduceti parola de doua ori, confirmati ca ati luat la cunostinta informatiile privind Politica de confidentialitate si accesati  Logare.
    Daca parolele introduse nu coincid, contul poate fi activat, iar procesul de logare trebuie reluat.
  • Parola a fost salvata, iar contul dumneavoastra activat.
    Sesiunea de inregistrare a fost incheiata cu succes, iar comenzile de Transport cu inTime vor fi prelucrate din aplicatia DriverApp. 
==={{Seitenname
        
        |Überschrift=Erstellen eines eigenen Passwortes für die inTime DriverApp
            
            }}===
            
            Zur Aktivierung des Accounts, befinden Sie sich im nachfolgenden Status:
            
            
            
            
            <div class="additional">✔ DriverApp ist installiert<br />✔ Account ist angelegt (SMS)<br />✖ Passwort wurde noch nicht festgelegt<br />✖ Account wurde noch nicht aktiviert</div>
            
            ====Nächste Schritte====
            
            * Wählen Sie ein eigenes Passwort.<br /><div class="additional">Ihr Passwort muss zwischen 8 und 15 Zeichen enthalten.<br />'''Merken Sie sich Ihre kompletten Zugangsdaten.'''</div>
            
            * Geben Sie dieses Passwort zweimal ein, bestätigen Sie die Datenschutzbestimmungen und klicken Sie auf {{Pink
            
            |Text=Anmelden
            
            }}.<br/><div class="additional">Wenn die eingegeben Passwörter nicht übereinstimmen, findet die Aktivierung nicht statt und Sie müssen es erneut versuchen.</div>
            
            * Ihr Passwort wurde gespeichert und Ihr Account aktiviert.<br data-attributes="%20/" data-mce-fragment="1" /><div class="additional">Die Einrichtung ist abgeschlossen und Sie erhalten künftig Ihre Aufträge ausschließlich über die {{INTIME}} DriverApp.</div>
            
            
            
            * Sofern Sie Hilfe benötigen, nutzen Sie unsere Setati o parola noua pentru aplicatia inTime Driver
            
            }}===
            
            Pentru activarea contului trebuie sa procedati astfel:
            
            
            
            
            <div class="additional">✔ Aplicatia Driver APP este instalata<br />✔ Contul de utilizator este creat <br />✖ Parola nu a fost  setata<br />✖ Contul nu poate fi activat</div>
            
            ====Setarea parolei====
            
            * Introduceti parola.<br /><div class="additional">Parola introdusa trebuie sa contina cel putin 8 caractere.<br />Parola nu trebuie sa contina numele de utilizator.<br />'''Retineti datele de logare.'''</div>
            
            * Introduceti parola de doua ori, confirmati ca ati luat la cunostinta informatiile privind Politica de confidentialitate si accesati  {{Pink
            
            |Text=Logare
            
            }}.<br/><div class="additional"><span id="result_box" lang="ro">Daca parolele introduse nu coincid, contul poate fi activat, iar procesul de logare trebuie reluat</span>.</div>
            
            * Parola a fost salvata, iar contul dumneavoastra activat.<br data-attributes="%20/" data-mce-fragment="1" /><div class="additional">Sesiunea de inregistrare a fost incheiata cu succes, iar comenzile de Transport cu {{INTIME}} vor fi prelucrate din aplicatia DriverApp.</div>
            
            
            
            * Daca aveti nevoie de ajutor , accesati {{Textlink
        
        |Seitenname=Hauptseite
        
        |Text=Ajutor-Online-Hilfe
            
            }} oder melden Sie sich bei
            
            }} sau luati legatura telefonic cu {{INTIME}}.
        
        
        
        
        <noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude>
(10 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
==={{Seitenname
 
==={{Seitenname
−
|Überschrift=Erstellen eines eigenen Passwortes für die inTime DriverApp
+
|Überschrift=Setati o parola noua pentru aplicatia inTime Driver
 
}}===
 
}}===
−
Zur Aktivierung des Accounts, befinden Sie sich im nachfolgenden Status:
+
Pentru activarea contului trebuie sa procedati astfel:
  
−
<div class="additional">✔ DriverApp ist installiert<br />✔ Account ist angelegt (SMS)<br />✖ Passwort wurde noch nicht festgelegt<br />✖ Account wurde noch nicht aktiviert</div>
+
<div class="additional">✔ Aplicatia Driver APP este instalata<br />✔ Contul de utilizator este creat <br />✖ Parola nu a fost  setata<br />✖ Contul nu poate fi activat</div>
−
====Nächste Schritte====
+
====Setarea parolei====
−
* Wählen Sie ein eigenes Passwort.<br /><div class="additional">Ihr Passwort muss zwischen 8 und 15 Zeichen enthalten.<br />'''Merken Sie sich Ihre kompletten Zugangsdaten.'''</div>
+
* Introduceti parola.<br /><div class="additional">Parola introdusa trebuie sa contina cel putin 8 caractere.<br />Parola nu trebuie sa contina numele de utilizator.<br />'''Retineti datele de logare.'''</div>
−
* Geben Sie dieses Passwort zweimal ein, bestätigen Sie die Datenschutzbestimmungen und klicken Sie auf {{Pink
+
* Introduceti parola de doua ori, confirmati ca ati luat la cunostinta informatiile privind Politica de confidentialitate si accesati  {{Pink
−
|Text=Anmelden
+
|Text=Logare
−
}}.<br/><div class="additional">Wenn die eingegeben Passwörter nicht übereinstimmen, findet die Aktivierung nicht statt und Sie müssen es erneut versuchen.</div>
+
}}.<br/><div class="additional"><span id="result_box" lang="ro">Daca parolele introduse nu coincid, contul poate fi activat, iar procesul de logare trebuie reluat</span>.</div>
−
* Ihr Passwort wurde gespeichert und Ihr Account aktiviert.<br data-attributes="%20/" data-mce-fragment="1" /><div class="additional">Die Einrichtung ist abgeschlossen und Sie erhalten künftig Ihre Aufträge ausschließlich über die {{INTIME}} DriverApp.</div>
+
* Parola a fost salvata, iar contul dumneavoastra activat.<br data-attributes="%20/" data-mce-fragment="1" /><div class="additional">Sesiunea de inregistrare a fost incheiata cu succes, iar comenzile de Transport cu {{INTIME}} vor fi prelucrate din aplicatia DriverApp.</div>
  
−
* Sofern Sie Hilfe benötigen, nutzen Sie unsere {{Textlink
+
* Daca aveti nevoie de ajutor , accesati {{Textlink
 
|Seitenname=Hauptseite
 
|Seitenname=Hauptseite
−
|Text=Online-Hilfe
+
|Text=Ajutor-Online
−
}} oder melden Sie sich bei {{INTIME}}.
+
}} sau luati legatura telefonic cu {{INTIME}}.
  
 
<noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude>
 
<noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude>
Abgerufen von „https://wiki.intime.de/DriverApp/index.php?title=Public:Activation/ro&oldid=5018“

Anhänge

Diskussionen