Public:Login/es: Unterschied zwischen den Versionen

(Markierung: 2017-Quelltext-Bearbeitung)
 
Pantalla de registro

Ayuda para la activación de la cuenta[Quelltext bearbeiten]

Ya has

Para activar la cuenta, usted está en el siguiente estado:

✔ DriverApp está instalada
✖ La cuenta no se ha creado (no SMS)
✖ No se ha establecido la contraseña todavía
✖ No se ha activado la cuenta todavía

La cuenta no se ha creado[Quelltext bearbeiten]

  • Para usar la DriverApp necesita una cuenta.
  • Como conductor/socio registrado, usted recibirá la cuenta de Ader después de una petición por teléfono.
  • Después de la verificación y aprobación por Ader usted recibirá un SMS con su enlace de activación.

¿Ha recibido un SMS de Ader?[Quelltext bearbeiten]

  • Ya ha recibido un SMS con los datos de acceso:
    Folgen Sie bitte den Anweisungen, innerhalb der SMS.
    Nutzen Sie die Ihnen zugesandte SMS, um Ihr persönliches Passwort zu setzten.
    Bitte beachten Sie, dass das Passwort mindestens 8 Zeichen lang sein muss.
  • Sie haben noch keine SMS mit dem Zugangsdaten erhalten kontaktieren Sie bitte Ader.
  • Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, wenden Sie sich bitte an Ader. el enlace de activación.
  • Haga clic en el enlace de activación y defina su contraseña.

¿El enlace de activación no funciona?[Quelltext bearbeiten]

  • Abra el SMS y copielo completamente.
    Para ello, mantenga pulsado el SMS-mensaje durante mucho tiempo. Entonces seleccione la opción "copiar".
  • En la pantalla de registro haga clic en Activar nueva cuenta.
  • Ahora inserte el SMS copiado. Aparece un código de 13 dígitos.
    Alternativa puede introducir manualmente el código de 13 dígitos.
  • Confirme haciendo clic en OK y defina su contraseña.

 

Consejos útiles
==Pantalla de registro==
            
            * Ya has recibido un SMS con los datos de acceso:<br /><div class="additional">Folgen Sie bitte den Anweisungen, innerhalb der SMS.<br />Nutzen Sie die Ihnen zugesandte SMS, um Ihr persönliches Passwort zu setzten. <br />Bitte beachten Sie, dass das Passwort mindestens 8 Zeichen lang sein muss.</div>
            
            * Sie haben noch keine SMS mit dem Zugangsdaten erhalten kontaktieren Sie bitte {{INTIME}}.
            
            * Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, wenden Sie sich bitte an {{INTIME}}.  {{Activity/FAQs}}=Ayuda para la activación de la cuenta===
            
            Para activar la cuenta, usted está en el siguiente estado:
            
            
            
            
            <div class="additional">✔ DriverApp está instalada<br />✖ La cuenta no se ha creado (no SMS)<br />✖ No se ha establecido la contraseña todavía<br />✖ No se ha activado la cuenta todavía</div>
            
            ====<span style="font-size: 17.4278px;">La cuenta no se ha creado</span>====
            
            * Para usar la DriverApp necesita una cuenta.
            
            * Como conductor/socio registrado, usted recibirá la cuenta de {{INTIME}} después de una petición por teléfono.
            
            * Después de la verificación y aprobación por {{INTIME}} usted recibirá un SMS con su enlace de activación.
            
            
            
            ====¿Ha recibido un SMS de Ader?====
            
            * Ya ha recibido un SMS con el enlace de activación.
            
            * Haga clic en el enlace de activación y {{Textlink
            
            |Seitenname=App:Activation
            
            |Text=defina su contraseña
            
            }}.
            
            
            
            ====¿El enlace de activación no funciona?====
            
            * Abra el SMS y copielo completamente.<br data-attributes="%20/" data-mce-fragment="1" /><div class="additional">Para ello, mantenga pulsado el SMS-mensaje durante mucho tiempo. Entonces seleccione la opción "copiar".</div>
            
            * En la pantalla de registro haga clic en <u>Activar nueva cuenta</u>.
            
            * Ahora inserte el SMS copiado. Aparece un código de 13 dígitos.<br /><div class="additional">Alternativa puede introducir manualmente el código de 13 dígitos.</div>
            
            * Confirme haciendo clic en OK y {{Textlink
            
            |Seitenname=App:Activation
            
            |Text=defina su contraseña
            
            }}.
            
            
            
             {{Activity/FAQs}}__NOTOC__
(7 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
==Pantalla de registro==
+
===Ayuda para la activación de la cuenta===
* Ya has recibido un SMS con los datos de acceso:<br /><div class="additional">Folgen Sie bitte den Anweisungen, innerhalb der SMS.<br />Nutzen Sie die Ihnen zugesandte SMS, um Ihr persönliches Passwort zu setzten. <br />Bitte beachten Sie, dass das Passwort mindestens 8 Zeichen lang sein muss.</div>
+
Para activar la cuenta, usted está en el siguiente estado:
* Sie haben noch keine SMS mit dem Zugangsdaten erhalten kontaktieren Sie bitte {{INTIME}}.
+
 
* Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, wenden Sie sich bitte an {{INTIME}}.  {{Activity/FAQs}}
+
<div class="additional">✔ DriverApp está instalada<br />✖ La cuenta no se ha creado (no SMS)<br />✖ No se ha establecido la contraseña todavía<br />✖ No se ha activado la cuenta todavía</div>
 +
====<span style="font-size: 17.4278px;">La cuenta no se ha creado</span>====
 +
* Para usar la DriverApp necesita una cuenta.
 +
* Como conductor/socio registrado, usted recibirá la cuenta de {{INTIME}} después de una petición por teléfono.
 +
* Después de la verificación y aprobación por {{INTIME}} usted recibirá un SMS con su enlace de activación.
 +
 
 +
====¿Ha recibido un SMS de Ader?====
 +
* Ya ha recibido un SMS con el enlace de activación.
 +
* Haga clic en el enlace de activación y {{Textlink
 +
|Seitenname=App:Activation
 +
|Text=defina su contraseña
 +
}}.
 +
 
 +
====¿El enlace de activación no funciona?====
 +
* Abra el SMS y copielo completamente.<br data-attributes="%20/" data-mce-fragment="1" /><div class="additional">Para ello, mantenga pulsado el SMS-mensaje durante mucho tiempo. Entonces seleccione la opción "copiar".</div>
 +
* En la pantalla de registro haga clic en <u>Activar nueva cuenta</u>.
 +
* Ahora inserte el SMS copiado. Aparece un código de 13 dígitos.<br /><div class="additional">Alternativa puede introducir manualmente el código de 13 dígitos.</div>
 +
* Confirme haciendo clic en OK y {{Textlink
 +
|Seitenname=App:Activation
 +
|Text=defina su contraseña
 +
}}.
 +
 
 +
 {{Activity/FAQs}}__NOTOC__

Anhänge

Diskussionen