App:Empty-vehicle/hu: Unterschied zwischen den Versionen

K (1 Version importiert)
(Üresen jelentés)
 

LeermeldungÜresen jelentés[Quelltext bearbeiten]

  • Ohne einen aktiven Auftrag von inTime können Sie Ihr Fahrzeug leer melden.
  • Sie können die Leermeldung über menu magenta.png erfassen.Sie können ausschließlich Ihr Stammfahrzeug leer melden.
    Alternativ können Sie auch ein anderes Fahrzeug Ihres Unternehmers leer melden.
    Scannen Sie hierfür bitte den Barcode des Fahrzeuges.
    Tragen Sie innerhalb der Leermeldung die benötigten Daten ein.
    Sie können die Leermeldung jederzeit innerhalb der App löschenAz inTime-tól való aktív megbízás nélkül tudja lejelenteni üresen a járművet.
  • Az üresen jelentést a menu magenta.png gombon keresztül érheti el.
    Alapvetően az alapértelmezett járművet tudja üresen lejelenteni.
    De a  vállalkozó más járműveit is le tudja jelenteni.
    Ehhez szkennelje be a jármű vonalkódját.
    Vigye fel az üresen jelentéshez szükséges adatokat.
    Az üresen jelentést bármikor törölheti az App-ban.
===Leermeldung===
            
            * Ohne einen aktiven Auftrag von {{INTIME}} können Sie Ihr Fahrzeug leer melden.
            
            * Sie können die Leermeldung über Üresen jelentés===
            
            * Az {{INTIME}}-tól való aktív megbízás nélkül tudja lejelenteni üresen a járművet.
            
            * Az üresen jelentést a {{Symbol
        
        |Farbe=#efefef
        
        |Bild=[[Datei:menu_magenta.png|22x22px|link=]]
        
        }} erfassen.<div class="additional">Sie können ausschließlich Ihr Stammfahrzeug leer melden.<br />Alternativ können Sie auch ein anderes Fahrzeug Ihres Unternehmers leer melden.<br />Scannen Sie hierfür bitte den Barcode des Fahrzeuges.<br />Tragen Sie innerhalb der Leermeldung die benötigten Daten ein.<br />Sie können die Leermeldung jederzeit innerhalb der App löschen.</div>
            
            
        gombon keresztül érheti el.<div class="additional">Alapvetően az alapértelmezett járművet tudja üresen lejelenteni.<br />De a  vállalkozó más járműveit is le tudja jelenteni.<br />Ehhez szkennelje be a jármű vonalkódját.<br />Vigye fel az üresen jelentéshez szükséges adatokat.<br />Az üresen jelentést bármikor törölheti az App-ban.</div>
            
            
            
            
        {{Activity/FAQs}}
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
===Leermeldung===
+
===Üresen jelentés===
* Ohne einen aktiven Auftrag von {{INTIME}} können Sie Ihr Fahrzeug leer melden.
+
* Az {{INTIME}}-tól való aktív megbízás nélkül tudja lejelenteni üresen a járművet.
* Sie können die Leermeldung über {{Symbol
+
* Az üresen jelentést a {{Symbol
 
|Farbe=#efefef
 
|Farbe=#efefef
 
|Bild=[[Datei:menu_magenta.png|22x22px|link=]]
 
|Bild=[[Datei:menu_magenta.png|22x22px|link=]]
}} erfassen.<div class="additional">Sie können ausschließlich Ihr Stammfahrzeug leer melden.<br />Alternativ können Sie auch ein anderes Fahrzeug Ihres Unternehmers leer melden.<br />Scannen Sie hierfür bitte den Barcode des Fahrzeuges.<br />Tragen Sie innerhalb der Leermeldung die benötigten Daten ein.<br />Sie können die Leermeldung jederzeit innerhalb der App löschen.</div>
+
}} gombon keresztül érheti el.<div class="additional">Alapvetően az alapértelmezett járművet tudja üresen lejelenteni.<br />De a  vállalkozó más járműveit is le tudja jelenteni.<br />Ehhez szkennelje be a jármű vonalkódját.<br />Vigye fel az üresen jelentéshez szükséges adatokat.<br />Az üresen jelentést bármikor törölheti az App-ban.</div>
 +
 
 
{{Activity/FAQs}}
 
{{Activity/FAQs}}

Anhänge

Diskussionen