Sie betrachten eine alte Version der Seite. Zur neuesten Version gehen.
Activity:Loadingplace/en: Unterschied zwischen den Versionen
Weiske (Diskussion | Beiträge) K (1 Version importiert) |
Weiske (Diskussion | Beiträge) |
Ankunft an der BeladestelleArrival Loading[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
-
Drücken Sie Ankunft Laden bei Erreichen des Beladeorts.
Ankunft bedeutet hierbei, dass Sie vor der Einfahrt zum Werk oder Lieferanten stehen und noch nicht eingefahren sind.
- Melden Sie sich beim Absender im Namen und Auftrag von inTime an.
- Tipp: Verwenden Sie die mehrsprachig zur Verfügung stehenden Auftragsdaten zur Anmeldung.
-
Den Regelungen / Anweisungen vor Ort ist unbedingt Folge zu leisten.Dies betrifft u. a. die persönliche Schutzausrüstung (z. B. Tragen von Sicherheitsschuhen, Warnwesten, zusätzliche Schutzausrüstung), Einhaltung der Verkehrsregeln (z. B. Geschwindigkeitsbegrenzungen)Klick Arrival loading when you arrived at the loading place.
Arrival means that you are in front of the gateway to the factory or supplier (before you drive through).
- Announce your arrival in the name and order of inTime.
- Hint: Please use the multilingual Order Details for the registration.
-
Please follow the local instructions and rules.
This concerns for example the personal protective equipment (e.g. wearing safety shoes, safety vest, additional safety equipment), following the traffic regulations e.g.speed limits.
FAQ
===Ankunft an der Beladestelle=== * Drücken Sie {{Pink |Text=Ankunft Laden }} bei Erreichen des Beladeorts.<div class="additional">Ankunft bedeutet hierbei, dass Sie vor der Einfahrt zum Werk oder Lieferanten stehen und noch nicht eingefahren sind.</div> * Melden Sie sich beim Absender im Namen und Auftrag von {{INTIME}} an. * '''<u>Tipp:</u> '''Verwenden Sie die mehrsprachig zur Verfügung stehenden Arrival Loading=== * Klick {{Pink |Text=Arrival loading }} when you arrived at the loading place.<div class="additional">Arrival means that you are in front of the gateway to the factory or supplier (before you drive through).</div> * Announce your arrival in the name and order of {{INTIME}}. * '''<u>Hint:</u> '''Please use the multilingual {{Textlink |Seitenname=App:Customer-info |Text=Auftragsdaten }} zur Anmeldung. * Den Regelungen / Anweisungen vor Ort ist unbedingt Folge zu leisten.<div class="additional">Dies betrifft u. a. die Order Details }} for the registration. * Please follow the local instructions and rules.<br /><div class="additional">This concerns for example the {{Textlink |Seitenname=Checkliste:PSA |Text=persönliche Schutzausrüstung }} (z. B. Tragen von Sicherheitsschuhen, Warnwesten, zusätzliche Schutzausrüstung), Einhaltung der Verkehrsregeln (z. B. Geschwindigkeitsbegrenzungen)personal protective equipment }} (e.g. wearing safety shoes, safety vest, additional safety equipment), following the traffic regulations e.g.speed limits.</div> <noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude>
| (5 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | === | + | ===Arrival Loading=== |
| − | * | + | * Klick {{Pink |
| − | |Text= | + | |Text=Arrival loading |
| − | }} | + | }} when you arrived at the loading place.<div class="additional">Arrival means that you are in front of the gateway to the factory or supplier (before you drive through).</div> |
| − | * | + | * Announce your arrival in the name and order of {{INTIME}}. |
| − | * '''<u> | + | * '''<u>Hint:</u> '''Please use the multilingual {{Textlink |
|Seitenname=App:Customer-info | |Seitenname=App:Customer-info | ||
| − | |Text= | + | |Text=Order Details |
| − | }} | + | }} for the registration. |
| − | * | + | * Please follow the local instructions and rules.<br /><div class="additional">This concerns for example the {{Textlink |
|Seitenname=Checkliste:PSA | |Seitenname=Checkliste:PSA | ||
| − | |Text= | + | |Text=personal protective equipment |
| − | }} ( | + | }} (e.g. wearing safety shoes, safety vest, additional safety equipment), following the traffic regulations e.g.speed limits.</div> |
<noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude> | <noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude> | ||