App:Photo/es: Unterschied zwischen den Versionen

K (1 Version importiert)
K (Textersetzung - „#dc097a“ durch „#B81F24“)
 

Fotos/Dokumentenfotosfotos de documentos[Quelltext bearbeiten]

  • Innerhalb der Auftragsbearbeitung können Sie, je nach Verlauf, Fotos der Sendung oder der Dokumente erstellen.
    Dokumentenfotos
    Nutzen Sie die Möglichkeit innerhalb der Auftragsbearbeitung um Fotos der Dokumente zu erstellen. Nur in Ausnahmefällen sind Dokumentenfotos über den Chat  an inTime zu schicken. 
    Beachten Sie hier die Hinweise innerhalb der App während der Fotoaufnahme.
  • Bitte reichen Sie die Belege weiterhin in einer unserer inTimer Niederlassungen ein. 
  • Sie haben jederzeit die Möglichkeit über die Chat-Funktion Fotos an Ader zu schicken.
  • Gehen Sie auf den Chat und wählen Sie die camera.png um ein Foto oder Dokument zu sendenEn el proceso de órdenes, puede crear fotos del envío o documentos.
    Fotos de documentos
    Utilice siempre la posibilidad de crear fotos de los documentos dentro del proceso de orden. Sólo en casos excepcionales  envíe fotos de documentos a través del chat de Ader. 
    Tenga en cuenta las instrucciones en la APP durante la sesíon de fotografía.
  • Por favor continúe presentando la documentación en una de nuestras delegaciones Ader.
  • Puede enviar las fotos en cualquier momento a través del chat de Ader .
  • Vaya al chat y seleccione la camera.png para enviar una foto o documento.
===Fotos/Dokumentenfotos===
            
            * Innerhalb der Auftragsbearbeitung können Sie, je nach Verlauf, Fotos der Sendung oder der Dokumente erstellen.<br /><div class="additional">'''Dokumentenfotos'''<br />Nutzen Sie die Möglichkeit innerhalb der Auftragsbearbeitung um Fotos der Dokumente zu erstellen. Nur in Ausnahmefällen sind Dokumentenfotos über den fotos de documentos===
            
            * En el proceso de órdenes, puede crear fotos del envío o documentos.<br /><div class="additional">'''Fotos de documentos'''<br />Utilice siempre la posibilidad de crear fotos de los documentos dentro del proceso de orden. Sólo en casos excepcionales  envíe fotos de documentos a través del {{Textlink
        
        |Seitenname=App:Chat
        
        |Text=Chat
            
            }}  an inTime zu schicken. <br />Beachten Sie hier die Hinweise innerhalb der App während der Fotoaufnahme.</div>
            
            * Bitte reichen Sie die Belege weiterhin in einer unserer inTimer Niederlassungen ein. 
            
            * Sie haben jederzeit die Möglichkeit über die chat
            
            }} de Ader. <br />Tenga en cuenta las instrucciones en la APP durante la sesíon de fotografía.</div>
            
            * Por favor continúe presentando la documentación en una de nuestras delegaciones Ader.
            
            * Puede enviar las fotos en cualquier momento a través del {{Textlink
        
        |Seitenname=App:Chat
        
        |Text=Chat-Funktion
            
            }} Fotos an {{INTIME}} zu schicken.
            
            * Gehen Sie auf den Chat und wählen Sie die {{Symbol
            
            |Farbe=#dc097achat
            
            }} de {{INTIME}} .
            
            * Vaya al chat y seleccione la {{Symbol
            
            |Farbe=#B81F24
        
        |Bild=[[Datei:camera.png|22x22px|link=]]
        
        }} um ein Foto oder Dokument zu senden para enviar una foto o documento.
        
        
        
        
        <noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude>
(6 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
===Fotos/Dokumentenfotos===
+
===Fotos/fotos de documentos===
* Innerhalb der Auftragsbearbeitung können Sie, je nach Verlauf, Fotos der Sendung oder der Dokumente erstellen.<br /><div class="additional">'''Dokumentenfotos'''<br />Nutzen Sie die Möglichkeit innerhalb der Auftragsbearbeitung um Fotos der Dokumente zu erstellen. Nur in Ausnahmefällen sind Dokumentenfotos über den {{Textlink
+
* En el proceso de órdenes, puede crear fotos del envío o documentos.<br /><div class="additional">'''Fotos de documentos'''<br />Utilice siempre la posibilidad de crear fotos de los documentos dentro del proceso de orden. Sólo en casos excepcionales  envíe fotos de documentos a través del {{Textlink
 
|Seitenname=App:Chat
 
|Seitenname=App:Chat
|Text=Chat
+
|Text=chat
}}  an inTime zu schicken. <br />Beachten Sie hier die Hinweise innerhalb der App während der Fotoaufnahme.</div>
+
}} de Ader. <br />Tenga en cuenta las instrucciones en la APP durante la sesíon de fotografía.</div>
* Bitte reichen Sie die Belege weiterhin in einer unserer inTimer Niederlassungen ein. 
+
* Por favor continúe presentando la documentación en una de nuestras delegaciones Ader.
* Sie haben jederzeit die Möglichkeit über die {{Textlink
+
* Puede enviar las fotos en cualquier momento a través del {{Textlink
 
|Seitenname=App:Chat
 
|Seitenname=App:Chat
|Text=Chat-Funktion
+
|Text=chat
}} Fotos an {{INTIME}} zu schicken.
+
}} de {{INTIME}} .
* Gehen Sie auf den Chat und wählen Sie die {{Symbol
+
* Vaya al chat y seleccione la {{Symbol
|Farbe=#dc097a
+
|Farbe=#B81F24
 
|Bild=[[Datei:camera.png|22x22px|link=]]
 
|Bild=[[Datei:camera.png|22x22px|link=]]
}} um ein Foto oder Dokument zu senden.
+
}} para enviar una foto o documento.
  
 
<noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude>
 
<noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude>

Anhänge

Diskussionen