Sie betrachten eine alte Version der Seite. Zur neuesten Version gehen.
Activity:Driverrest/es: Unterschied zwischen den Versionen
Weiske (Diskussion | Beiträge) K (1 Version importiert) |
LenkzeitpausePausa de conducción[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
-
Suchen Sie sich einen geeigneten Platz für Ihre Pause. Drücken Sie Pause Anfang, in der DriverApp.
Nach Beginn der Lenkzeitpause wird Ader Sie nicht kontaktieren. Erst nach Ende der Lenkzeit werden wir Ihnen neue Aufträge zuweisen.
-
Bitte nutzen Sie die Lenkzeitpause um zu Ruhen.
Den Gesetzlichen Bestimmungen zu den Lenk- und Ruhezeiten ist immer Folge zu leisten.
-
Drücken Sie Pause Ende, sobald Sie die Weiterfahrt antretenEncuentre un lugar adecuado para su pausa. Pulse Empiezo pausa en la DriverApp.
Después del inicio de la pausa Ader no se pondrá em contacto de usted. Sólo asignaremos nuevas órdenes después del final de la pausa.
-
Por favor, aproveche la pausa para descansar.
Deben garantizarse siempre las disposiciones legales a los períodos de conducción y de descanso.
- Pulse Fin de pausa, cuando esté en camino otra vez.
===Lenkzeitpause=== * Suchen Sie sich einen geeigneten Platz für Ihre Pause. Drücken Sie {{Pink |Text=Pause Anfang }}, in der DriverApp.<div class="additional">Nach Beginn der Lenkzeitpause wird {{INTIME}} Sie nicht kontaktieren. Erst nach Ende der Lenkzeit werden wir Ihnen neue Aufträge zuweisen.</div> * Bitte nutzen Sie die Lenkzeitpause um zu Ruhen.<div class="additional">Den Gesetzlichen Bestimmungen zu den Lenk- und Ruhezeiten ist immer Folge zu leisten.</div> * Drücken Sie {{Pink |Text=Pause Ende }}, sobald Sie die Weiterfahrt antretenPausa de conducción=== * Encuentre un lugar adecuado para su pausa. Pulse {{Pink |Text=Empiezo pausa }} en la DriverApp.<div class="additional">Después del inicio de la pausa {{INTIME}} no se pondrá em contacto de usted. Sólo asignaremos nuevas órdenes después del final de la pausa.</div> * Por favor, aproveche la pausa para descansar.<div class="additional">Deben garantizarse siempre las disposiciones legales a los períodos de conducción y de descanso.</div> * Pulse {{Pink |Text=Fin de pausa }}, cuando esté en camino otra vez. <noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude>
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | === | + | ===Pausa de conducción=== |
| − | * | + | * Encuentre un lugar adecuado para su pausa. Pulse {{Pink |
| − | |Text= | + | |Text=Empiezo pausa |
| − | }} | + | }} en la DriverApp.<div class="additional">Después del inicio de la pausa {{INTIME}} no se pondrá em contacto de usted. Sólo asignaremos nuevas órdenes después del final de la pausa.</div> |
| − | * | + | * Por favor, aproveche la pausa para descansar.<div class="additional">Deben garantizarse siempre las disposiciones legales a los períodos de conducción y de descanso.</div> |
| − | * | + | * Pulse {{Pink |
| − | |Text= | + | |Text=Fin de pausa |
| − | }}, | + | }}, cuando esté en camino otra vez. |
<noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude> | <noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude> | ||