App:Empty-vehicle/ro: Unterschied zwischen den Versionen

K (1 Version importiert)
(Disponibilitatea vehiculului)
 

LeermeldungDisponibilitatea vehiculului[Quelltext bearbeiten]

  • Ohne einen aktiven Auftrag von inTime können Sie Ihr Fahrzeug leer melden.
  • Sie können die Leermeldung über menu magenta.png erfassen.Sie können ausschließlich Ihr Stammfahrzeug leer melden.
    Alternativ können Sie auch ein anderes Fahrzeug Ihres Unternehmers leer melden.
    Scannen Sie hierfür bitte den Barcode des Fahrzeuges.
    Tragen Sie innerhalb der Leermeldung die benötigten Daten ein.
    Sie können die Leermeldung jederzeit innerhalb der App löschenAveti posibilitatea sa va inregistrati direct in sistemul  inTime vehiculul disponibil, doar daca nu aveti comenzi active.
  • Acest lucru este posibil selectand butonul menu magenta.png .
    Aveti posibilitatea sa va anuntati disponibilitatea vehiculului.
    Aveti posibilitatea sa anuntati si disponibilitatea altor vehicule ale firmei, la care sunteti angajat.
    Va rugam sa scanati codul de bare al vehiculului.
    Va rugam sa completati toate campurile, pentru a va inregistra corect vehiculul disponibil.
    Disponibilitatea vehiculului poate fi stearsa oricand, prin intermediul aplicatiei.
===Leermeldung===
            
            * Ohne einen aktiven Auftrag von {{INTIME}} können Sie Ihr Fahrzeug leer melden.
            
            * Sie können die Leermeldung über Disponibilitatea vehiculului===
            
            * Aveti posibilitatea sa va inregistrati direct in sistemul  {{INTIME}} vehiculul disponibil, doar daca nu aveti comenzi active.
            
            * Acest lucru este posibil selectand butonul {{Symbol
        
        |Farbe=#efefef
        
        |Bild=[[Datei:menu_magenta.png|22x22px|link=]]
        
        }} erfassen .<div class="additional">Sie können ausschließlich Ihr Stammfahrzeug leer melden.<br />Alternativ können Sie auch ein anderes Fahrzeug Ihres Unternehmers leer melden.<br />Scannen Sie hierfür bitte den Barcode des Fahrzeuges.<br />Tragen Sie innerhalb der Leermeldung die benötigten Daten ein.<br />Sie können die Leermeldung jederzeit innerhalb der App löschen.</div>
            
            
        Aveti posibilitatea sa va anuntati disponibilitatea vehiculului.<br />Aveti posibilitatea sa anuntati si disponibilitatea altor vehicule ale firmei, la care sunteti angajat.<br />Va rugam sa scanati codul de bare al vehiculului.<br />Va rugam sa completati toate campurile, pentru a va inregistra corect vehiculul disponibil.<br />Disponibilitatea vehiculului poate fi stearsa oricand, prin intermediul aplicatiei.</div>
            
            
            
            
        {{Activity/FAQs}}
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
===Leermeldung===
+
===Disponibilitatea vehiculului===
* Ohne einen aktiven Auftrag von {{INTIME}} können Sie Ihr Fahrzeug leer melden.
+
* Aveti posibilitatea sa va inregistrati direct in sistemul  {{INTIME}} vehiculul disponibil, doar daca nu aveti comenzi active.
* Sie können die Leermeldung über {{Symbol
+
* Acest lucru este posibil selectand butonul {{Symbol
 
|Farbe=#efefef
 
|Farbe=#efefef
 
|Bild=[[Datei:menu_magenta.png|22x22px|link=]]
 
|Bild=[[Datei:menu_magenta.png|22x22px|link=]]
}} erfassen.<div class="additional">Sie können ausschließlich Ihr Stammfahrzeug leer melden.<br />Alternativ können Sie auch ein anderes Fahrzeug Ihres Unternehmers leer melden.<br />Scannen Sie hierfür bitte den Barcode des Fahrzeuges.<br />Tragen Sie innerhalb der Leermeldung die benötigten Daten ein.<br />Sie können die Leermeldung jederzeit innerhalb der App löschen.</div>
+
}} .<div class="additional">Aveti posibilitatea sa va anuntati disponibilitatea vehiculului.<br />Aveti posibilitatea sa anuntati si disponibilitatea altor vehicule ale firmei, la care sunteti angajat.<br />Va rugam sa scanati codul de bare al vehiculului.<br />Va rugam sa completati toate campurile, pentru a va inregistra corect vehiculul disponibil.<br />Disponibilitatea vehiculului poate fi stearsa oricand, prin intermediul aplicatiei.</div>
 +
 
 
{{Activity/FAQs}}
 
{{Activity/FAQs}}

Anhänge

Diskussionen