Checkliste:Abweichung/en: Unterschied zwischen den Versionen

 

AbweichungDeviation[Quelltext bearbeiten]

Folgende Probleme stellen eine Abweichung dar:

  • Überschreitung der geplanten Ankunftszeiten (z. B. durch einer vorhergegangenen Störung)
  • Unstimmigkeiten zwischen der beauftragten und tatsächlichen Sendungsstruktur - z. B.:
    • Anzahl:           mehr / weniger Collo
    • Gewicht:        höheres / geringeres Sendungsgewicht
    • Verpackung: Einwegpalette, statt eines Kartons
  • Beschädigung der Sendung
Wichtig: (gilt für alle o. g. sowie sonstige auftretenden Abweichungen)

Melden Sie Abweichungen immer telefonisch an inTime (warten Sie weitere Anweisungen der inTime-Mitarbeiter vor der Weiterfahrt ab).

Sendungsstrukturabweichungen:
  • Dokumentation über die Driver App (schriftlich + Foto der Sendungspapiere)

Beschädigungen:

Dokumentation über die Driver App (schriftlich + Foto im

The following problems are examples of deviations:

  • Delay in the planned arrival times (e.g. based on a previous Incident)
  • Discrepancy between the ordered and the actual freight - e.g.:
    • Quantity: more / less Collo
    • Weight: higher / lower freight weight
    • Packaging: one-way pallet instead of a carton
  • Damage 


Important: (valid for all mentioned and further deviations)

Always inform inTime about all devitions by telephone (and wait for further instructions of the inTime employer before starting).


Freight structure deviations:

Damages:

  • Documentation via the Driver App (written + photo via Chat)
=={{Seitenname
        
        |Überschrift=Abweichung
            
            }}==
            
            Folgende Probleme stellen eine Abweichung dar:
            
            
            
            * Überschreitung der geplanten Ankunftszeiten (z. B. durch einer vorhergegangenen Deviation
            
            }}==
            
            The following problems are examples of deviations:
            
            
            
            * Delay in the planned arrival times (e.g. based on a previous {{Textlink
        
        |Seitenname=Checkliste:Störung
        
        |Text=Störung
            
            }})
            
            * Unstimmigkeiten zwischen der beauftragten und tatsächlichen Sendungsstruktur - z. B.:
            
            ** Anzahl:           mehr / weniger Collo
            
            ** Gewicht:        höheres / geringeres Sendungsgewicht
            
            ** Verpackung: Einwegpalette, statt eines Kartons
            
            * Beschädigung der Sendung
            
            
            
            
            
            
            <u>'''Wichtig:'''</u> ''(gilt für alle o. g. sowie sonstige auftretenden Abweichungen)''
            
            
            
            Melden Sie Abweichungen immer telefonisch an {{INTIME}} (warten Sie weitere Anweisungen der inTime-Mitarbeiter vor der Weiterfahrt ab).
            
            
            
            
            
            '''Sendungsstrukturabweichungen: '''
            
            
            
            * Dokumentation über die Driver App (schriftlich + Foto der Incident
            
            }})
            
            * Discrepancy between the ordered and the actual freight - e.g.:
            
            ** Quantity: more / less Collo
            
            ** Weight: higher / lower freight weight
            
            ** Packaging: one-way pallet instead of a carton
            
            * Damage 
            
            
            
            
            
            
            <u>'''Important:'''</u> ''(valid for all mentioned and further deviations)''
            
            
            
            Always inform {{INTIME}} about all devitions by telephone (and wait for further instructions of the inTime employer before starting).
            
            
            
            
            
            '''Freight structure deviations:'''
            
            
            
            * Documentation via the Driver App (written + photo of the {{Textlink
        
        |Seitenname=Checkliste:Documents-of-transport
        
        |Text=Sendungspapiere
            
            }})
            
            
            
            '''Beschädigungen:'''
            
            
            
            * Dokumentation über die Driver App (schriftlich + Foto imFreight documents
            
            }})
            
            
            
            '''Damages:'''
            
            
            
            * Documentation via the Driver App (written + photo via Chat)
(6 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
=={{Seitenname
 
=={{Seitenname
|Überschrift=Abweichung
+
|Überschrift=Deviation
 
}}==
 
}}==
Folgende Probleme stellen eine Abweichung dar:
+
The following problems are examples of deviations:
  
* Überschreitung der geplanten Ankunftszeiten (z. B. durch einer vorhergegangenen {{Textlink
+
* Delay in the planned arrival times (e.g. based on a previous {{Textlink
 
|Seitenname=Checkliste:Störung
 
|Seitenname=Checkliste:Störung
|Text=Störung
+
|Text=Incident
 
}})
 
}})
* Unstimmigkeiten zwischen der beauftragten und tatsächlichen Sendungsstruktur - z. B.:
+
* Discrepancy between the ordered and the actual freight - e.g.:
** Anzahl:           mehr / weniger Collo
+
** Quantity: more / less Collo
** Gewicht:        höheres / geringeres Sendungsgewicht
+
** Weight: higher / lower freight weight
** Verpackung: Einwegpalette, statt eines Kartons
+
** Packaging: one-way pallet instead of a carton
* Beschädigung der Sendung
+
* Damage 
  
  
<u>'''Wichtig:'''</u> ''(gilt für alle o. g. sowie sonstige auftretenden Abweichungen)''
+
<u>'''Important:'''</u> ''(valid for all mentioned and further deviations)''
  
Melden Sie Abweichungen immer telefonisch an {{INTIME}} (warten Sie weitere Anweisungen der inTime-Mitarbeiter vor der Weiterfahrt ab).
+
Always inform {{INTIME}} about all devitions by telephone (and wait for further instructions of the inTime employer before starting).
  
  
'''Sendungsstrukturabweichungen: '''
+
'''Freight structure deviations:'''
  
* Dokumentation über die Driver App (schriftlich + Foto der {{Textlink
+
* Documentation via the Driver App (written + photo of the {{Textlink
 
|Seitenname=Checkliste:Documents-of-transport
 
|Seitenname=Checkliste:Documents-of-transport
|Text=Sendungspapiere
+
|Text=Freight documents
 
}})
 
}})
  
'''Beschädigungen:'''
+
'''Damages:'''
  
* Dokumentation über die Driver App (schriftlich + Foto im Chat)
+
* Documentation via the Driver App (written + photo via Chat)

Anhänge

Diskussionen