Checkliste:Dangerous-goods/en: Unterschied zwischen den Versionen
(→Keine Zusammenfassung) |
(→Keine Zusammenfassung) |
Dangerous goods[Quelltext bearbeiten]
... may be chemical substances or materials, which might the dangerous on the transport for the environment or humans.
Based on legal Aufgrund von Rechtsvorschriften, müssen diese Güter für die Öffentlichkeit besonders gekennzeichnet werden.
Mindestausrüstung (bei nicht kennzeichnungspflichtigen Gefahrguttransporten):
regulations, these goods need to the be marked / labelled in public.
Minimum equipment (transports with no labelling obligation:
- warning triangle
- first aid kid
- refective vest
- ABC-2kg-Pulverlöscher (geprüft und gültig)
Bei kennzeichnungspflichtigen Gefahrguttransporten zusätzlich:
- min. ein Unterlegkeil (je Fahrzeug)
- Warntafeln
- ABC-Pulverlöscher (2 bzw. 6kg)
- zwei selbststehende Warnzeichen
- Ladungssicherungsmittel
- Handleuchte ohne metallische Oberfläche
- geeigneter Atemschutz
- geeignete persönliche Schutzausrüstung (gem. schriftlicher Weisung)
- ggf. eine Warnblinkleuchte
- ggf. EX-geschützte Handleuchte
- fire distinguisher (checked and valid)
Additional equipment (transports with labelling obligation)
- min. wheel chock (one for each vehicle)
- warning plate
- ABC-fire distinguisher (2 or 6kg)
- two standing warning signs
- loading safety equipment
- hand lamp without metallic surface
- breathing protection
- personal safety equipment (with written instructions)
- if necessary: flashing warning light
- if necessary: explosion-proved hand lamp
Call inTime immediately in case of problems. Refer to the dangerous goods and wait for further instructions of the inTime-staff before you drive on.
=={{Seitenname |Überschrift=Dangerous goods }}== ... may be chemical substances or materials, which might the dangerous on the transport for the environment or humans. Based on legal Aufgrund von Rechtsvorschriften, müssen diese Güter für die Öffentlichkeit besonders gekennzeichnet werden. <u>Mindestausrüstung (bei '''nicht '''kennzeichnungspflichtigen Gefahrguttransporten):</u> * Warndreieck * Erste-Hilfe-Material * Warnweste * ABC-2kg-Pulverlöscher ''(geprüft und gültig)'' <u>Bei '''kennzeichnungspflichtigen Gefahrguttransporten'''</u><u> zusätzlich</u><u>:</u> * min. ein Unterlegkeil ''(je Fahrzeug)'' * Warntafeln * ABC-Pulverlöscher ''(2 bzw. 6kg)'' * zwei selbststehende Warnzeichen regulations, these goods need to the be marked / labelled in public. <u>Minimum equipment (transports with '''no''' labelling obligation:</u> * warning triangle * first aid kid * refective vest * ABC-2kg-fire distinguisher ''(checked and valid)'' <u>Additional equipment (transports '''with labelling obligation)'''</u> * min. wheel chock ''(one for each vehicle)'' * warning plate * ABC-fire distinguisher ''(2 or 6kg)'' * two standing warning signs * {{Textlink |Seitenname=Checkliste:Ladungssicherung |Text=Ladungssicherungsmittel }} * Handleuchte <u>ohne</u><span style="font-size: 0.939em;"> metallische Oberfläche</span> * geeigneter Atemschutz * geeignete persönliche Schutzausrüstung (gem. schriftlicher Weisung) * ggf. eine Warnblinkleuchte * ggf. EX-geschützte Handleuchte Melden Sie Probleme unverzüglich telefonisch an '''[tel:+4951369757623 inTime]'''. Verweisen Sie darauf, dass es sich um Gefahrgut handelt und warten Sie die weiteren Anweisungen der inTime-Mitarbeiter vor der Weiterfahrt abloading safety equipment }} * hand lamp <u>without metallic</u> surface * breathing protection * personal safety equipment (with written instructions) * if necessary: flashing warning light * if necessary: explosion-proved hand lamp Call '''[tel:+4951369757623 inTime]''' immediately in case of problems. Refer to the dangerous goods and wait for further instructions of the inTime-staff before you drive on.
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 4: | Zeile 4: | ||
... may be chemical substances or materials, which might the dangerous on the transport for the environment or humans. | ... may be chemical substances or materials, which might the dangerous on the transport for the environment or humans. | ||
− | Based on legal | + | Based on legal regulations, these goods need to the be marked / labelled in public. |
− | <u> | + | <u>Minimum equipment (transports with '''no''' labelling obligation:</u> |
− | * | + | * warning triangle |
− | * | + | * first aid kid |
− | * | + | * refective vest |
− | * ABC-2kg- | + | * ABC-2kg-fire distinguisher ''(checked and valid)'' |
− | <u> | + | <u>Additional equipment (transports '''with labelling obligation)'''</u> |
− | * min. | + | * min. wheel chock ''(one for each vehicle)'' |
− | * | + | * warning plate |
− | * ABC- | + | * ABC-fire distinguisher ''(2 or 6kg)'' |
− | * | + | * two standing warning signs |
* {{Textlink | * {{Textlink | ||
|Seitenname=Checkliste:Ladungssicherung | |Seitenname=Checkliste:Ladungssicherung | ||
− | |Text= | + | |Text=loading safety equipment |
}} | }} | ||
− | * | + | * hand lamp <u>without metallic</u> surface |
− | * | + | * breathing protection |
− | * | + | * personal safety equipment (with written instructions) |
− | * | + | * if necessary: flashing warning light |
− | * | + | * if necessary: explosion-proved hand lamp |
− | + | Call '''[tel:+4951369757623 inTime]''' immediately in case of problems. Refer to the dangerous goods and wait for further instructions of the inTime-staff before you drive on. |