Checkliste:Ladungssicherung/en: Unterschied zwischen den Versionen

(Keine Zusammenfassung)
(Keine Zusammenfassung)

Loading security[Quelltext bearbeiten]

While loading, please pay attention to the following:

  • load distribution on the vehicle
  • weight of the freight
  • dimensions, measurements, quantity and stability of the freight
  • condition of the loading area (clean and oil-free)
  • other


In case of problems:  Call inTimeimmediately. Führen Sie stets ausreichend Ladungssicherungsequipment mit. Hierzu zählen im Minimum:

  • Spanngurte
  • Anti-Rutschmatten
  • Gurtschoner


    Ensure that you have enough loading security equipment with you. At least:

    • tension belts
    • anti-slip mats
    • covers for belts


    Gründe/Notwendigkeit einer ordnungsgemäßen Ladungssicherung:

    • Minimierung des persönlichen Haftungsrisikos durch Einhaltung der Gesetze und behördlichen Auflagen.
    • Vermeidung von Abweichungen, Störungen, Schäden und Sonstigen
    • Gefährdungsverringerung für die eigene Person und Dritte Teilnehmer am Straßenverkehr

    Warnung: Der Anzeigetitel „Ladungssicherung“ überschreibt den früheren Anzeigetitel „Loading security“.

    =={{Seitenname
            
            |Überschrift=Loading security
            
            }}==
            
            While loading, please pay attention to the following:
            
            
            
            * load distribution on the vehicle
            
            * weight of the freight
            
            * dimensions, measurements, quantity and stability of the freight
            
            * condition of the loading area (clean and oil-free)
            
            * other
            
            
            
            
            
            
            <u>'''In case of problems:'''</u>  Call {{INTIME}}immediately.
            
            
            
            
            
            
            Führen Sie stets ausreichend Ladungssicherungsequipment mit. Hierzu zählen im Minimum:
                
                
                
                * Spanngurte
                
                * Anti-Rutschmatten
                
                * Gurtschoner
                
                
                
                
                
                
            Ensure that you have enough loading security equipment with you. At least:
                
                
                
                * tension belts
                
                * anti-slip mats
                
                * covers for belts
                
                
                
                
                
                
            <u>'''Gründe/Notwendigkeit einer ordnungsgemäßen Ladungssicherung:'''</u>
            
            
            
            * Minimierung des persönlichen Haftungsrisikos durch Einhaltung der Gesetze und behördlichen Auflagen.
            
            * Vermeidung von {{Textlink
            
            |Seitenname=Checkliste:Abweichung
            
            |Text=Abweichungen
            
            }}, {{Textlink
            
            |Seitenname=Checkliste:Störung
            
            |Text=Störungen
            
            }}, Schäden und Sonstigen
            
            * Gefährdungsverringerung für die eigene Person und Dritte Teilnehmer am Straßenverkehr
            
            
            
            {{DISPLAYTITLE:Ladungssicherung}}
            
            [[Kategorie:Checkliste]]
    Zeile 14: Zeile 14:
      
      
    Führen Sie stets ausreichend Ladungssicherungsequipment mit. Hierzu zählen im Minimum:
    +
    Ensure that you have enough loading security equipment with you. At least:
      
    * Spanngurte
    +
    * tension belts
    * Anti-Rutschmatten
    +
    * anti-slip mats
    * Gurtschoner
    +
    * covers for belts
      
      

    Anhänge

    Diskussionen