Sie betrachten eine alte Version der Seite. Zur neuesten Version gehen.
Activity:Loadingplace/cs: Unterschied zwischen den Versionen
Weiske (Diskussion | Beiträge) K (1 Version importiert) |
Weiske (Diskussion | Beiträge) |
Ankunft an der BeladestellePříjezd na místo nakládky[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
-
Drücken Sie Ankunft Laden bei Erreichen des Beladeorts.
Ankunft bedeutet hierbei, dass Sie vor der Einfahrt zum Werk oder Lieferanten stehen und noch nicht eingefahren sind.
- Melden Sie sich beim Absender im Namen und Auftrag von inTime an.
- Tipp: Verwenden Sie die mehrsprachig zur Verfügung stehenden Auftragsdaten zur Anmeldung.
-
Den Regelungen / Anweisungen vor Ort ist unbedingt Folge zu leisten.Dies betrifft u. a. die persönliche Schutzausrüstung (z. B. Tragen von Sicherheitsschuhen, Warnwesten, zusätzliche Schutzausrüstung), Einhaltung der Verkehrsregeln (z. B. GeschwindigkeitsbegrenzungenKlikněte na Příjezd na nakládku při dosažení místa nakládky.
Příjezd zde znamená, že jste před vstupem do továrny nebo ke dodavateli, nebo před hlášením se na nakládce.
- Přihlaste se u odesílatela ve jménu společnosti inTime.
- Tip: Při přihlašování můžete použít vícejazyčné údaje objednávky.
-
Je nutno dodržovat pravidla / pokyny na místě nakládky.
To se týká mimo jiné osobních ochranných prostředků (například nošení bezpečnostní obuvi, bezpečnostní vesty, zvláštných ochranných pomůcek), dodržování dopravních předpisů (například rychlostních limitů).
Užitečné informace
===Ankunft an der Beladestelle=== * Drücken Sie {{Pink |Text=Ankunft Laden }} bei Erreichen des Beladeorts.<div class="additional">Ankunft bedeutet hierbei, dass Sie vor der Einfahrt zum Werk oder Lieferanten stehen und noch nicht eingefahren sind.</div> * Melden Sie sich beim Absender im Namen und Auftrag von {{INTIME}} an. * '''<u>Tipp:</u> '''Verwenden Sie die mehrsprachig zur Verfügung stehenden <span style="color: black;">Příjezd na místo nakládky</span>=== * <span style="color: black;">Klikněte na </span>{{Pink |Text=Příjezd na nakládku }} <span style="color: black;">při dosažení místa nakládky.</span><div class="additional"><span style="color: black;">Příjezd zde znamená, že jste před vstupem do továrny nebo ke dodavateli, nebo před hlášením se na nakládce.</span></div> * <span style="color: black;">Přihlaste se u odesílatela ve jménu společnosti {{INTIME}}.</span> * Tip: Při přihlašování můžete použít {{Textlink |Seitenname=App:Customer-info |Text=Auftragsdaten }} zur Anmeldung. * Den Regelungen / Anweisungen vor Ort ist unbedingt Folge zu leisten.<div class="additional">Dies betrifft u. a. die vícejazyčné údaje objednávky }}. * Je nutno dodržovat pravidla / pokyny na místě nakládky.<div class="additional"><span style="color: black;">To se týká mimo jiné </span>{{Textlink |Seitenname=Checkliste:PSA |Text=persönliche Schutzausrüstungosobních ochranných }} (z. B. Tragen von Sicherheitsschuhen, Warnwesten, zusätzliche Schutzausrüstung), Einhaltung der Verkehrsregeln (z. B. Geschwindigkeitsbegrenzungen).<span style="color: black;">prostředků (například nošení bezpečnostní obuvi, bezpečnostní vesty, zvláštných ochranných pomůcek), dodržování dopravních předpisů (například rychlostních limitů). </span></div> <noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude>
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | === | + | ===<span style="color: black;">Příjezd na místo nakládky</span>=== |
| − | * | + | * <span style="color: black;">Klikněte na </span>{{Pink |
| − | |Text= | + | |Text=Příjezd na nakládku |
| − | }} | + | }} <span style="color: black;">při dosažení místa nakládky.</span><div class="additional"><span style="color: black;">Příjezd zde znamená, že jste před vstupem do továrny nebo ke dodavateli, nebo před hlášením se na nakládce.</span></div> |
| − | * | + | * <span style="color: black;">Přihlaste se u odesílatela ve jménu společnosti {{INTIME}}.</span> |
| − | * | + | * Tip: Při přihlašování můžete použít {{Textlink |
|Seitenname=App:Customer-info | |Seitenname=App:Customer-info | ||
| − | |Text= | + | |Text=vícejazyčné údaje objednávky |
| − | }} | + | }}. |
| − | * | + | * Je nutno dodržovat pravidla / pokyny na místě nakládky.<div class="additional"><span style="color: black;">To se týká mimo jiné </span>{{Textlink |
|Seitenname=Checkliste:PSA | |Seitenname=Checkliste:PSA | ||
| − | |Text= | + | |Text=osobních ochranných |
| − | }} ( | + | }} <span style="color: black;">prostředků (například nošení bezpečnostní obuvi, bezpečnostní vesty, zvláštných ochranných pomůcek), dodržování dopravních předpisů (například rychlostních limitů). </span></div> |
<noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude> | <noinclude>{{Activity/FAQs}}</noinclude> | ||