Diskussion

App:Login/ro: Unterschied zwischen den Versionen

(→‎Hilfe zur Account-Aktivierung)
(→‎Informatii ajutatoare pentru activarea contului)

Informatii ajutatoare pentru activarea contului[Quelltext bearbeiten]

Zur Aktivierung des Accounts, befinden Sie sich im nachfolgenden Status:

✔ DriverApp ist installiert
✖ Account ist nicht angelegt (keine SMS)
✖ Passwort wurde noch nicht festgelegt
✖ Account wurde noch nicht aktiviert

Account ist nicht angelegt[Quelltext bearbeiten]

  • Um die DriverApp benutzen zu können benötigen sie einen Account.
  • Als registrierter Fahrer/Partner, erhalten Sie diesen bei inTime auf telefonische Anforderung.
  • Nach Prüfung und Freigabe durch inTime erhalten Sie eine SMS mit Ihrem Aktivierungslink.
Sie haben eine SMS von inTime erhalten?[Quelltext bearbeiten]
  • Sie haben eine SMS mit Ihrem Aktivierungslink bereits erhalten.
  • Klicken Sie auf den Aktivierungslink und legen Sie ihr Passwort fest.
Ihr Aktivierungslink funktioniert nicht?[Quelltext bearbeiten]
  • Öffnen Sie die SMS und kopieren Sie diese komplett.
    Halten Sie hierzu die SMS-Nachricht lange gedrückt. Wählen Sie dann die Option "Kopieren".
  • Klicken Sie im Anmeldebildschirm auf Neuen Account aktivieren.
  • Fügen Sie nun die kopierte SMS ein. Es erscheint dann ein 13 stelliger Code.
    Alternativ können Sie den 13 Stelligen Code auch manuell eingeben.
    • Bestätigen Sie mit dem Klick auf OK und legen Sie ihr Passwort fest

    Pentru activarea contului trebuie sa procedati astfel::

    ✔Aplicatia Driver APP este instalata
    ✖Contul de utilizator nu a fost  creat (nu ati primit SMS)
    ✖ Parola nu a fost setata
    ✖ Contul nu a fost creat

    Contul de utilizator nu este creat[Quelltext bearbeiten]

    • Pentru a putea folosi aplicatia inTime Driver APP, trebuie sa detineti un cont de utilizator. 
    • In calitate de sofer/partener al inTime, cereti datele de logare, telefonic la  inTime .
    • Ulterior verificarii contului dumneavoastra din sistemul  inTime veti primi un SMS care contine link-ul de activare.

    Ati primit un SMS de la inTime?[Quelltext bearbeiten]

    • Tocmai ati primit de la inTime, un SMS , care contine link-ul de activare al aplicatiei.
    • Accesati link-ul de activare si Introduceti parola.

    Link-ul dumneavoastra de activare nu functioneaza?[Quelltext bearbeiten]

    • Deschideti SMS-ul primit de la inTime si copiati-l in totalitate.
      Mentineti SMS-ul selectat cateva secunde. Apoi selectati optiunea ,,Copiere".
    • Pe pagina aplicatiei, dati clic pe Activare cont nou.
    • Introduceti SMS-ul copiat . Apare apoi un cod de 13 cifre.
      Codul din 13 cifre, poate fi introdus si manual.
    • confirmati dand click pe OK  si Setati parola.

     

    Intrebari frecvente 
    ===Informatii ajutatoare pentru activarea contului===
        
        
        Zur Aktivierung des Accounts, befinden Sie sich im nachfolgenden Status:
            
            
            
            
            <div class="additional">✔ DriverApp ist installiert<br />✖ Account ist nicht angelegt (keine SMS)<br />✖ Passwort wurde noch nicht festgelegt<br />✖ Account wurde noch nicht aktiviert</div>
            
            ====<span style="font-size: 17.42px;">Account ist nicht angelegt</span>====
            
            * Um die DriverApp benutzen zu können benötigen sie einen Account.
            
            * Als registrierter Fahrer/Partner, erhalten Sie diesen bei {{INTIME}} auf telefonische Anforderung.
            
            * Nach Prüfung und Freigabe durch {{INTIME}} erhalten Sie eine SMS mit Ihrem Aktivierungslink.
            
            
            
            ====Sie haben eine SMS von inTime erhalten?====
            
            * Sie haben eine SMS mit Ihrem Aktivierungslink bereits erhalten.
            
            * Klicken Sie auf den Aktivierungslink und Pentru activarea contului trebuie sa procedati astfel::
            
            
            
            
            <div class="additional">✔Aplicatia Driver APP este instalata<br />✖Contul de utilizator nu a fost  creat (nu ati primit SMS)<br />✖ Parola nu a fost setata <br />✖ Contul nu a fost creat</div>
            
            ====<span style="font-size: 17.42px;">Contul de utilizator nu este creat</span>====
            
            * Pentru a putea folosi aplicatia inTime Driver APP, trebuie sa detineti un cont de utilizator. 
            
            * In calitate de sofer/partener al inTime, cereti datele de logare, telefonic la  {{INTIME}} .
            
            * Ulterior verificarii contului dumneavoastra din sistemul  {{INTIME}} veti primi un SMS care contine link-ul de activare.
            
            
            
            ====Ati primit un SMS de la inTime?====
            
            * Tocmai ati primit de la inTime, un SMS , care contine link-ul de activare al aplicatiei.
            
            * Accesati link-ul de activare si {{Textlink
        
        |Seitenname=App:Activation
        
        |Text=legen Sie ihr Passwort fest
            
            }}.
            
            
            
            ====Ihr Aktivierungslink funktioniert nicht?====
            
            * Öffnen Sie die SMS und kopieren Sie diese komplett.<br data-attributes="%20/" data-mce-fragment="1" /><div class="additional">Halten Sie hierzu die SMS-Nachricht lange gedrückt. Wählen Sie dann die Option "Kopieren".</div>
            
            * Klicken Sie im Anmeldebildschirm auf <u>Neuen Account aktivieren</u>.
            
            * Fügen Sie nun die kopierte SMS ein. Es erscheint dann ein 13 stelliger Code.<br /><div class="additional">Alternativ können Sie den 13 Stelligen Code auch manuell eingeben.</div>
            
            * Bestätigen Sie mit dem Klick auf OK und Introduceti parola}}.
            
            
            
            ====Link-ul dumneavoastra de activare nu functioneaza?====
            
            * Deschideti SMS-ul primit de la inTime si copiati-l in totalitate.<br data-attributes="%20/" data-mce-fragment="1" /><div class="additional">Mentineti SMS-ul selectat cateva secunde. Apoi selectati optiunea ,,Copiere".</div>
            
            * <span id="result_box" lang="ro">Pe pagina aplicatiei, dati clic pe Activare cont nou</span><span class="trans-verified-button goog-toolbar-button" id="t-served-community-button" role="button" aria-hidden="true" style="display: none;"></span>.
            
            * Introduceti SMS-ul copiat . <span class="short_text" id="result_box" lang="ro">Apare apoi un cod de 13 cifre</span><span class="trans-verified-button goog-toolbar-button" id="t-served-community-button" role="button" aria-hidden="true" style="display: none;"></span>.<br /><div class="additional">Codul din 13 cifre, poate fi introdus si manual.</div>
            
            * confirmati dand click pe OK  si {{Textlink
        
        |Seitenname=App:Activation
        
        |Text=legen Sie ihr Passwort fest
            
            
        Setati parola}}.
        
        
        
         {{Activity/FAQs}}__NOTOC__
    Zeile 1: Zeile 1:
     
    ===Informatii ajutatoare pentru activarea contului===
    		 
    ===Informatii ajutatoare pentru activarea contului===
    −
    Zur Aktivierung des Accounts, befinden Sie sich im nachfolgenden Status:
    		+
    Pentru activarea contului trebuie sa procedati astfel::
      
    −
    <div class="additional">✔ DriverApp ist installiert<br />✖ Account ist nicht angelegt (keine SMS)<br />✖ Passwort wurde noch nicht festgelegt<br />✖ Account wurde noch nicht aktiviert</div>
    		+
    <div class="additional">✔Aplicatia Driver APP este instalata<br />✖Contul de utilizator nu a fost  creat (nu ati primit SMS)<br />✖ Parola nu a fost setata <br />✖ Contul nu a fost creat</div>
    −
    ====<span style="font-size: 17.42px;">Account ist nicht angelegt</span>====
    		+
    ====<span style="font-size: 17.42px;">Contul de utilizator nu este creat</span>====
    −
    * Um die DriverApp benutzen zu können benötigen sie einen Account.
    		+
    * Pentru a putea folosi aplicatia inTime Driver APP, trebuie sa detineti un cont de utilizator. 
    −
    * Als registrierter Fahrer/Partner, erhalten Sie diesen bei {{INTIME}} auf telefonische Anforderung.
    		+
    * In calitate de sofer/partener al inTime, cereti datele de logare, telefonic la  {{INTIME}} .
    −
    * Nach Prüfung und Freigabe durch {{INTIME}} erhalten Sie eine SMS mit Ihrem Aktivierungslink.
    		+
    * Ulterior verificarii contului dumneavoastra din sistemul  {{INTIME}} veti primi un SMS care contine link-ul de activare.
      
    −
    ====Sie haben eine SMS von inTime erhalten?====
    		+
    ====Ati primit un SMS de la inTime?====
    −
    * Sie haben eine SMS mit Ihrem Aktivierungslink bereits erhalten.
    		+
    * Tocmai ati primit de la inTime, un SMS , care contine link-ul de activare al aplicatiei.
    −
    * Klicken Sie auf den Aktivierungslink und {{Textlink
    		+
    * Accesati link-ul de activare si {{Textlink
     
    |Seitenname=App:Activation
    		 
    |Seitenname=App:Activation
    −
    |Text=legen Sie ihr Passwort fest
    		+
    |Text=Introduceti parola}}.
    −
    }}.
    		 
      
    −
    ====Ihr Aktivierungslink funktioniert nicht?====
    		+
    ====Link-ul dumneavoastra de activare nu functioneaza?====
    −
    * Öffnen Sie die SMS und kopieren Sie diese komplett.<br data-attributes="%20/" data-mce-fragment="1" /><div class="additional">Halten Sie hierzu die SMS-Nachricht lange gedrückt. Wählen Sie dann die Option "Kopieren".</div>
    		+
    * Deschideti SMS-ul primit de la inTime si copiati-l in totalitate.<br data-attributes="%20/" data-mce-fragment="1" /><div class="additional">Mentineti SMS-ul selectat cateva secunde. Apoi selectati optiunea ,,Copiere".</div>
    −
    * Klicken Sie im Anmeldebildschirm auf <u>Neuen Account aktivieren</u>.
    		+
    * <span id="result_box" lang="ro">Pe pagina aplicatiei, dati clic pe Activare cont nou</span><span class="trans-verified-button goog-toolbar-button" id="t-served-community-button" role="button" aria-hidden="true" style="display: none;"></span>.
    −
    * Fügen Sie nun die kopierte SMS ein. Es erscheint dann ein 13 stelliger Code.<br /><div class="additional">Alternativ können Sie den 13 Stelligen Code auch manuell eingeben.</div>
    		+
    * Introduceti SMS-ul copiat . <span class="short_text" id="result_box" lang="ro">Apare apoi un cod de 13 cifre</span><span class="trans-verified-button goog-toolbar-button" id="t-served-community-button" role="button" aria-hidden="true" style="display: none;"></span>.<br /><div class="additional">Codul din 13 cifre, poate fi introdus si manual.</div>
    −
    * Bestätigen Sie mit dem Klick auf OK und {{Textlink
    		+
    * confirmati dand click pe OK  si {{Textlink
     
    |Seitenname=App:Activation
    		 
    |Seitenname=App:Activation
    −
    |Text=legen Sie ihr Passwort fest
    		+
    |Text=Setati parola}}.
    −
    }}.
    		 
      
     
     {{Activity/FAQs}}__NOTOC__
    		 
     {{Activity/FAQs}}__NOTOC__
    Abgerufen von „https://wiki.intime.de/DriverApp/index.php?title=App:Login/ro&oldid=4645“

    Anhänge

    Diskussionen