App:Login/cs: Unterschied zwischen den Versionen

(Hilfe zur Account-Aktivierung)
(Keine Zusammenfassung)

Pomoc při aktivaci účtu[Quelltext bearbeiten]

K aktivaci účtu se řiďte následujícími statusy:

✔ DriverApp je již nainstalována
✖ Účet není založen (žádná SMS)
✖ Heslo ještě nebylo nastaveno
✖ Účet jestě nebyl aktivován

Account ist nicht angelegtÚčet není založen[Quelltext bearbeiten]

  • Um die DriverApp benutzen zu können benötigen sie einen Account.
  • Als registrierter Fahrer/Partner, erhalten Sie diesen bei inTime auf telefonische AnforderungPro využívání DriverApp musíte mít založený účet.
  • Jakožto registrovaný řidič/partner, toto obdržíte inTime po telefonické žádosti.
  • Nach Prüfung und Freigabe durch inTime erhalten Sie eine SMS mit Ihrem Aktivierungslink.

Sie haben eine SMS von inTime erhalten?[Quelltext bearbeiten]

  • Sie haben eine SMS mit Ihrem Aktivierungslink bereits erhalten.
  • Klicken Sie auf den Aktivierungslink und legen Sie ihr Passwort fest.

Ihr Aktivierungslink funktioniert nicht?[Quelltext bearbeiten]

  • Öffnen Sie die SMS und kopieren Sie diese komplett.
    Halten Sie hierzu die SMS-Nachricht lange gedrückt. Wählen Sie dann die Option "Kopieren".
  • Klicken Sie im Anmeldebildschirm auf Neuen Account aktivieren.
  • Fügen Sie nun die kopierte SMS ein. Es erscheint dann ein 13 stelliger Code.
    Alternativ können Sie den 13 Stelligen Code auch manuell eingeben.
  • Bestätigen Sie mit dem Klick auf OK und legen Sie ihr Passwort fest.

 

Užitečné informace
===Pomoc při aktivaci účtu===
        
        K aktivaci účtu se řiďte následujícími statusy:
        
        
        
        
        <div class="additional">✔ DriverApp je již nainstalována<br />✖ Účet není založen (žádná SMS)<br />✖ Heslo ještě nebylo nastaveno<br />✖ Účet jestě nebyl aktivován</div>
        
        ====<span style="font-size: 17.4278px;">Account ist nicht angelegt</span>====
            
            * Um die DriverApp benutzen zu können benötigen sie einen Account.
            
            * Als registrierter Fahrer/Partner, erhalten Sie diesen bei {{INTIME}} auf telefonische AnforderungÚčet není založen</span>====
            
            * Pro využívání DriverApp musíte mít založený účet.
            
            * Jakožto registrovaný řidič/partner, toto obdržíte {{INTIME}} po telefonické žádosti.
        
        * Nach Prüfung und Freigabe durch {{INTIME}} erhalten Sie eine SMS mit Ihrem Aktivierungslink.
        
        
        
        ====Sie haben eine SMS von inTime erhalten?====
        
        * Sie haben eine SMS mit Ihrem Aktivierungslink bereits erhalten.
        
        * Klicken Sie auf den Aktivierungslink und {{Textlink
        
        |Seitenname=App:Activation
        
        |Text=legen Sie ihr Passwort fest
        
        }}.
        
        
        
        ====Ihr Aktivierungslink funktioniert nicht?====
        
        * Öffnen Sie die SMS und kopieren Sie diese komplett.<br data-attributes="%20/" data-mce-fragment="1" /><div class="additional">Halten Sie hierzu die SMS-Nachricht lange gedrückt. Wählen Sie dann die Option "Kopieren".</div>
        
        * Klicken Sie im Anmeldebildschirm auf <u>Neuen Account aktivieren</u>.
        
        * Fügen Sie nun die kopierte SMS ein. Es erscheint dann ein 13 stelliger Code.<br /><div class="additional">Alternativ können Sie den 13 Stelligen Code auch manuell eingeben.</div>
        
        * Bestätigen Sie mit dem Klick auf OK und {{Textlink
        
        |Seitenname=App:Activation
        
        |Text=legen Sie ihr Passwort fest
        
        }}.
        
        
        
         {{Activity/FAQs}}__NOTOC__
Zeile 3: Zeile 3:
  
 
<div class="additional">✔ DriverApp je již nainstalována<br />✖ Účet není založen (žádná SMS)<br />✖ Heslo ještě nebylo nastaveno<br />✖ Účet jestě nebyl aktivován</div>
 
<div class="additional">✔ DriverApp je již nainstalována<br />✖ Účet není založen (žádná SMS)<br />✖ Heslo ještě nebylo nastaveno<br />✖ Účet jestě nebyl aktivován</div>
====<span style="font-size: 17.4278px;">Account ist nicht angelegt</span>====
+
====<span style="font-size: 17.4278px;">Účet není založen</span>====
* Um die DriverApp benutzen zu können benötigen sie einen Account.
+
* Pro využívání DriverApp musíte mít založený účet.
* Als registrierter Fahrer/Partner, erhalten Sie diesen bei {{INTIME}} auf telefonische Anforderung.
+
* Jakožto registrovaný řidič/partner, toto obdržíte {{INTIME}} po telefonické žádosti.
 
* Nach Prüfung und Freigabe durch {{INTIME}} erhalten Sie eine SMS mit Ihrem Aktivierungslink.
 
* Nach Prüfung und Freigabe durch {{INTIME}} erhalten Sie eine SMS mit Ihrem Aktivierungslink.
  

Anhänge

Diskussionen