Vorlage:App/Kontext/pl: Unterschied zwischen den Versionen

K (1 Version importiert)
[[Datei:time.png|link=|15x15px]] {{Textlink
        
        |Seitenname=App:Pause
        
        |Text=Pausenmeldung
            
            
        Zgłoszenie pauzy
            
            
        }}
        
        
        
        [[Datei:alert.png|link=|15x15px]] {{Textlink
        
        |Seitenname=App:Incident
        
        |Text=Störungsmeldung
            
            
        Zgłaszanie utrudnień
            
            
        }}
        
        
        
        [[Datei:truck.png|link=|15x15px]] {{Textlink
        
        |Seitenname=App:Empty-vehicle
        
        |Text=Leermeldung
            
            
        Zgłaszanie pustego auta
            
            
        }}
        
        
        
        ----
        
        
        
        [[Datei:leer.png|link=|15x8px]] {{Textlink
        
        |Seitenname=App:Co-driver
        
        |Text=Beifahrer freischalten
            
            
        Zgłoszenie podwójnej obsady
            
            
        }}
        
        
        
        [[Datei:box.png|link=|15x15px]] {{Textlink
        
        |Seitenname=App:History
        
        |Text=Auftragshistory
            
            
        Historia zleceń
            
            
        }}
        
        
        
        [[Datei:Layer17_gedreht.png|link=|15x15px]] {{Textlink
        
        |Seitenname=App:News
        
        |Text=NeuigkeitenNowości
        
        }}
        
        
        
        ----
        
        
        
        [[Datei:leer.png|link=|15x8px]] {{Textlink
        
        |Seitenname=App:Color
        
        |Text=Farbschema wechseln
            
            
        Zmiana motywu kolorystycznego
            
            
        }}
        
        
        
        [[Datei:leer.png|link=|15x8px]] {{Textlink
        
        |Seitenname=App:Help
        
        |Text=Hilfe aktivieren/plaktivieren
            
            
        Aktywacja/dezaktywacja menu pomoc
            
            
        }}
        
        
        
        [[Datei:leer.png|link=|15x8px]] {{Textlink
        
        |Seitenname=App:Password
        
        |Text=Passwort ändernZmiana hasła
        
        }}
        
        
        
        ----
        
        
        
        [[Datei:leer.png|link=|15x8px]] {{Textlink
        
        |Seitenname=App:Logout
        
        |Text=AbmeldenWylogowanie
        
        }}
Zeile 1: Zeile 1:
 
[[Datei:time.png|link=|15x15px]] {{Textlink
 
[[Datei:time.png|link=|15x15px]] {{Textlink
 
|Seitenname=App:Pause
 
|Seitenname=App:Pause
|Text=Pausenmeldung
+
|Text=Zgłoszenie pauzy
 
}}
 
}}
  
 
[[Datei:alert.png|link=|15x15px]] {{Textlink
 
[[Datei:alert.png|link=|15x15px]] {{Textlink
 
|Seitenname=App:Incident
 
|Seitenname=App:Incident
|Text=Störungsmeldung
+
|Text=Zgłaszanie utrudnień
 
}}
 
}}
  
 
[[Datei:truck.png|link=|15x15px]] {{Textlink
 
[[Datei:truck.png|link=|15x15px]] {{Textlink
 
|Seitenname=App:Empty-vehicle
 
|Seitenname=App:Empty-vehicle
|Text=Leermeldung
+
|Text=Zgłaszanie pustego auta
 
}}
 
}}
  
Zeile 18: Zeile 18:
 
[[Datei:leer.png|link=|15x8px]] {{Textlink
 
[[Datei:leer.png|link=|15x8px]] {{Textlink
 
|Seitenname=App:Co-driver
 
|Seitenname=App:Co-driver
|Text=Beifahrer freischalten
+
|Text=Zgłoszenie podwójnej obsady
 
}}
 
}}
  
 
[[Datei:box.png|link=|15x15px]] {{Textlink
 
[[Datei:box.png|link=|15x15px]] {{Textlink
 
|Seitenname=App:History
 
|Seitenname=App:History
|Text=Auftragshistory
+
|Text=Historia zleceń
 
}}
 
}}
  
 
[[Datei:Layer17_gedreht.png|link=|15x15px]] {{Textlink
 
[[Datei:Layer17_gedreht.png|link=|15x15px]] {{Textlink
 
|Seitenname=App:News
 
|Seitenname=App:News
|Text=Neuigkeiten
+
|Text=Nowości
 
}}
 
}}
  
Zeile 35: Zeile 35:
 
[[Datei:leer.png|link=|15x8px]] {{Textlink
 
[[Datei:leer.png|link=|15x8px]] {{Textlink
 
|Seitenname=App:Color
 
|Seitenname=App:Color
|Text=Farbschema wechseln
+
|Text=Zmiana motywu kolorystycznego
 
}}
 
}}
  
 
[[Datei:leer.png|link=|15x8px]] {{Textlink
 
[[Datei:leer.png|link=|15x8px]] {{Textlink
 
|Seitenname=App:Help
 
|Seitenname=App:Help
|Text=Hilfe aktivieren/plaktivieren
+
|Text=Aktywacja/dezaktywacja menu pomoc
 
}}
 
}}
  
 
[[Datei:leer.png|link=|15x8px]] {{Textlink
 
[[Datei:leer.png|link=|15x8px]] {{Textlink
 
|Seitenname=App:Password
 
|Seitenname=App:Password
|Text=Passwort ändern
+
|Text=Zmiana hasła
 
}}
 
}}
  
Zeile 52: Zeile 52:
 
[[Datei:leer.png|link=|15x8px]] {{Textlink
 
[[Datei:leer.png|link=|15x8px]] {{Textlink
 
|Seitenname=App:Logout
 
|Seitenname=App:Logout
|Text=Abmelden
+
|Text=Wylogowanie
 
}}
 
}}

Anhänge

Diskussionen