Checkliste:Abweichung/es: Unterschied zwischen den Versionen

 
(Markierung: 2017-Quelltext-Bearbeitung)
 

AbweichungDesviación[Quelltext bearbeiten]

Folgende Probleme stellen eine Abweichung dar:

  • Überschreitung der geplanten Ankunftszeiten (z. B. durch einer vorhergegangenen Störung)
  • Unstimmigkeiten zwischen der beauftragten und tatsächlichen Sendungsstruktur - z. B.:
    • Anzahl:           mehr / weniger Collo
    • Gewicht:        höheres / geringeres Sendungsgewicht
    • Verpackung: Einwegpalette, statt eines Kartons
  • Beschädigung der Sendung
Wichtig: (gilt für alle o. g. sowie sonstige auftretenden Abweichungen)

Melden Sie Abweichungen immer telefonisch an Ader (warten Sie weitere Anweisungen der inTime-Mitarbeiter vor der Weiterfahrt ab).

Sendungsstrukturabweichungen:
  • Dokumentation über die Driver App (schriftlich + Foto der Sendungspapiere)

Beschädigungen:

Dokumentation über die Driver App (schriftlich + Foto im Chat

Los siguientes problemas representan una desviación:

  • Excediendo los tiempos de llegada programados (por ejemplo por un fallo previo)
  • Discrepancias entre  la estructura de envío encargado y real - por ejemplo:
    • Número: más / menor bultos
    • Peso: mayor / menos peso de envío
    • Embalaje: Palé, en lugar de un cartón
  • Daño al envío


Importante: (Son aplicables a todos los desviaciones descritos anteriormente  y otras desviaciones que ocurren)

  • Siempre reporte las desviaciones por teléfono a Ader (antes de continuar espere más instrucciones del personal de Ader).


Desviaciones de la estructura del envío:

Daños:

  • Documentación sobre la DriverApp (por escrito + foto en el chat)
=={{Seitenname
        
        |Überschrift=Abweichung
            
            }}==
            
            Folgende Probleme stellen eine Abweichung dar:
            
            
            
            * Überschreitung der geplanten Ankunftszeiten (z. B. durch einer vorhergegangenen {{Textlink
            
            |Seitenname=Checkliste:Störung
            
            |Text=Störung
            
            }})
            
            * Unstimmigkeiten zwischen der beauftragten und tatsächlichen Sendungsstruktur - z. B.:
            
            ** Anzahl:           mehr / weniger Collo
            
            ** Gewicht:        höheres / geringeres Sendungsgewicht
            
            ** Verpackung: Einwegpalette, statt eines Kartons
            
            * Beschädigung der Sendung
            
            
            
            
            
            
            <u>'''Wichtig:'''</u> ''(gilt für alle o. g. sowie sonstige auftretenden Abweichungen)''
            
            
            
            Melden Sie Abweichungen immer telefonisch an {{INTIME}} (warten Sie weitere Anweisungen der inTime-Mitarbeiter vor der Weiterfahrt ab).
            
            
            
            
            
            '''Sendungsstrukturabweichungen: '''
            
            
            
            * Dokumentation über die Driver App (schriftlich + Foto der Desviación
            
            }}==
            
            Los siguientes problemas representan una desviación:
            
            
            
            * Excediendo los tiempos de llegada programados (por ejemplo por un {{Textlink
            
            |Seitenname=App:Incident
            
            |Text=fallo
            
            }} previo)
            
            * Discrepancias entre  la estructura de envío encargado y real - por ejemplo:
            
            ** Número: más / menor bultos
            
            ** Peso: mayor / menos peso de envío
            
            ** Embalaje: Palé, en lugar de un cartón
            
            * Daño al envío
            
            
            
            
            
            '''Importante: '''<span style="font-size: 0.939em;">(Son aplicables a todos los desviaciones descritos anteriormente  y otras desviaciones que ocurren)</span>
            
            
            
            * Siempre reporte las desviaciones por teléfono a {{INTIME}} (antes de continuar espere más instrucciones del personal de Ader).
            
            
            
            
            
            '''Desviaciones de la estructura del envío: '''
            
            
            
            * Documentación sobre la DriverApp (por escrito + foto de la  {{Textlink
        
        |Seitenname=Checkliste:Documents-of-transport
        
        |Text=Sendungspapiere
            
            }})
            
            
            
            '''Beschädigungen:'''
            
            
            
            * Dokumentation über die Driver App (schriftlich + Foto im Chatdocumentación de la mercancía
            
            }})
            
            
            
            '''Da<strong class="b3">ños'''</strong>''':'''
            
            
            
            * Documentación sobre la DriverApp (por escrito + foto en el chat)
(14 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
=={{Seitenname
 
=={{Seitenname
|Überschrift=Abweichung
+
|Überschrift=Desviación
 
}}==
 
}}==
Folgende Probleme stellen eine Abweichung dar:
+
Los siguientes problemas representan una desviación:
  
* Überschreitung der geplanten Ankunftszeiten (z. B. durch einer vorhergegangenen {{Textlink
+
* Excediendo los tiempos de llegada programados (por ejemplo por un {{Textlink
|Seitenname=Checkliste:Störung
+
|Seitenname=App:Incident
|Text=Störung
+
|Text=fallo
}})
+
}} previo)
* Unstimmigkeiten zwischen der beauftragten und tatsächlichen Sendungsstruktur - z. B.:
+
* Discrepancias entre  la estructura de envío encargado y real - por ejemplo:
** Anzahl:           mehr / weniger Collo
+
** Número: más / menor bultos
** Gewicht:        höheres / geringeres Sendungsgewicht
+
** Peso: mayor / menos peso de envío
** Verpackung: Einwegpalette, statt eines Kartons
+
** Embalaje: Palé, en lugar de un cartón
* Beschädigung der Sendung
+
* Daño al envío
  
  
<u>'''Wichtig:'''</u> ''(gilt für alle o. g. sowie sonstige auftretenden Abweichungen)''
+
'''Importante: '''<span style="font-size: 0.939em;">(Son aplicables a todos los desviaciones descritos anteriormente  y otras desviaciones que ocurren)</span>
  
Melden Sie Abweichungen immer telefonisch an {{INTIME}} (warten Sie weitere Anweisungen der inTime-Mitarbeiter vor der Weiterfahrt ab).
+
* Siempre reporte las desviaciones por teléfono a {{INTIME}} (antes de continuar espere más instrucciones del personal de Ader).
  
  
'''Sendungsstrukturabweichungen: '''
+
'''Desviaciones de la estructura del envío: '''
  
* Dokumentation über die Driver App (schriftlich + Foto der {{Textlink
+
* Documentación sobre la DriverApp (por escrito + foto de la  {{Textlink
|Seitenname=Checkliste:Documents
+
|Seitenname=Checkliste:Documents-of-transport
|Text=Sendungspapiere
+
|Text=documentación de la mercancía
 
}})
 
}})
  
'''Beschädigungen:'''
+
'''Da<strong class="b3">ños'''</strong>''':'''
  
* Dokumentation über die Driver App (schriftlich + Foto im Chat)
+
* Documentación sobre la DriverApp (por escrito + foto en el chat)

Anhänge

Diskussionen